Examples of using The answer is no in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The answer is no, but it is possible to get spoiled.
Since I desperately want to see it again, the answer is no.
And the answer is no, but of course it's really just a movie.
でも答えはノーですまあ映画の話ですから。The answer is no.
もちろん答えはNoです。Tell john connor the answer is no.
ジョン・コナーに伝えて"答えはノーだ"とね。The answer is no, and for at least two reasons.
少なくとも2つの理由から、答えはノーです。As of the date of this blog article the answer is No.
次のブログのこんな記事を見る限り、答えはノーです。But when you start talking about wild bears, the answer is no.
しかし野生のクマに関して言えば、答えはノーです。Nearly 100% of the time, the answer is no.
ほぼ100％の確率で、答えはNOです。If you mean 100%, then the answer is no.
これは100%といえませんが、答えはNOです。Unfortunately, the answer is no.
残念ながら、答えは「いいえ」です。The answer is no.
答えて。If the answer is no, take it off the list.
答えが｢No｣ならば、リストから削除しましょう。The answer is no, Jack.
ジャックの答えはNo。If the answer is no, find something else to do.
もし答えがノーなら、別の仕事を探しなさい」と。The answer is no, Mr. Kirk.
答はノーだ」とパーカー氏。If the answer is no, what's the reasoning?
もし答えがNOだとしたら、根拠はなんなのか。If the answer is no, not to worry.
もし答えがノーだったら、心配することではないのです。When the answer is no, programms will end.
答えがノーなら、計画は終わりです。If the answer is no, nothing happens.
回答が「NO」だった場合は何も起きません。
