THE CUCUMBER in Japanese translation

• キュウリ
• きゅうり

Examples of using The cucumber in English and their translations into Japanese

It is said that the cucumber originated in India and then spread to the east and west, with different varieties subsequently being developed throughout the world.
キュウリは、インドが原産といわれ、そこから東と西に広がった作物です。

For all the fruits of the cucumber variety Pasalimo, the following parameters are characteristic.
キュウリの品種Pasalimoのすべての果物について、以下のパラメータが特徴的です。

Peel the firm skin of the cucumber. Then, cut into 1.5cm(0.6") pieces.
きゅうりは皮の硬い部分を取り除きます。1.5cm幅に切ります。

Cut the cucumber along in half and cut into thin semirings, slightly salted and set aside.
キュウリを半分に切って、細かい塩味を帯びた薄い半結晶に切り、脇に置いてください。

Cut the cucumber into a thin strips. Cut the mizuna to 3cm. Cut the tomato into cumbs.
きゅうりはせん切り、水菜は3cmに切り、トマトはくし型切りにする。

The cucumber includes a lot of minerals, and a diuresis effect and swelling, tiredness are known as vegetables to take.
きゅうりはミネラル分を多く含んでおり、利尿効果やむくみ・だるさを取る野菜として知られています。

To do this, cool the cucumber, remove the peel, rub the product on a small grater.
これを行うには、キュウリを冷却し、皮を取り除き、小さなおろし金で製品をこする。

For the sauce: Cut the rest of the cucumber into small cubes, chop up the chives and mix everything in with the yogurts.
残りのきゅうりとアサツキをみじん切りにしてヨーグルトと混ぜ、塩・こしょうで味を調えソースを作ります。

I pinch the tip of the cucumber scourge, stop watering for two days- then female-type flowers will go.
私はきゅうりの洗剤の先をつまんで2日間じょうろを止めます-それから女性型の花は行きます。

Why did the cucumber blush?- Because it saw the salad dressing!
なぜトマトは赤面したの？」「サラダドレッシングを見たから」。

The cucumber she used was more acidic than the ones she was used to and she ended up with a really nasty acid burn.
彼女が使用したきゅうりは物が彼女に使用され、彼女が実際に厄介な酸の焼跡で終わったより酸性だった。

My kids are always amazed when they find the cucumber growing from behind the flower.
子どもたちは、花の後ろからキュウリが伸びていく様子に驚いています。

Sprinkle a little of the reserved dry dill dip mix over the cucumber slices for garnish.
きゅうりの切れ上の予約乾燥したdillのすくいの組合せの少しをのための装飾する振りかけなさい。

The sweetness of the squid and the light acidity of the cucumber(from Ehime Prefecture).
イカの甘みと、さっぱりした愛媛県産の胡瓜のソースの酸味に非常に良く合います。

But when one was randomly given a more delicious grape instead, the other was not happy and began to refuse the cucumber.
しかし一方がランダムによりおいしそうなブドウを与えられると、もう片方は不機嫌になり、きゅうりを拒絶した。

Have you tried the cucumber to reduce eye bags or dark circles?
あなたは目袋やくまを減らすためにキュウリを試してみました?

The genome of the cucumber, an economically important crop, has been sequenced, according to a report published online this week in Nature Genetics.
経済的に重要なキュウリのゲノム塩基配列が解読されたことを報告する論文が、NatureGenetics(電子版)に掲載される。

It would take, in truth, even the cucumber(that I like) but my partner hates him, and so the little man but you can, Indeed you have to put it.
かかるだろう,実は,キュウリも(私の好きな)私のパートナーは彼を嫌っているが、,だからほとんどの男性が、あなたがすることができます、,確かにそれを置く必要が。

In the pitch dark, while waiting for a candle, I accidentally poked a finger in the cucumber and yoghurt salad(well, ok, a few fingers).
ろうそくがつくまでの間、真っ暗な中で、わたしは、うっかりきゅうりとヨーグルトのサラダの中に指を突っ込んでしまった（うーん、ほんというと、指を何本か）。

One hour later, the rotor of the Cell Biological Experiment Facility(CBEF) began moving and we confirmed the cucumber seeds in the V-MEU through video images downliniked from the ISS.
約1時間後、CBEFのローターが動きだし、ダウンリンクされた画像でV-MEU内のキュウリ種子を確認して、はじめて、「いよいよ始まった」ことを実感しました。