THE DATABASE CONNECTION in Japanese translation

• データベース接続

Examples of using The database connection in English and their translations into Japanese

If logon processing fails, the database connection may have failed.
ログオン処理に失敗する場合は、データベース接続が失敗している可能性があります。

The ModelFactory params get the Database object, creating the database connection at that time.
ModelFactoryパラメーターはDatabaseオブジェクトを取得します。この時データベース接続が作られます。

Set the upper limit to the database connection time so that a processing that is unfinished for a long time will not affect system performance.
長時間の未完了処理がシステムパフォーマンスに影響を与えないよう、データベースへの接続時間に上限を設定。

Functions at the end free all resources(mysqli results and OCI8 statements) and close the database connection.
最後の関数はすべてのリソース(mysqli結果およびOCI8文)を解放し、データベース接続を切断します。

If you use the XML Configuration you could make the database connection configurable per test-run.
XML設定ファイルを使えば、テストの実行のたびにデータベース接続を設定できます。

In this way, when you start a Web application, the system will manage the database connection automatically.
こうしてWebアプリケーションを起動すると、システムが自動的にデータベース接続を管理します。

To start a CSV comparison, click Compare Database Data to open the Database Connection Wizard to connect to your CSV files and/or databases..
CSV比較を開始するには、データベースデータをクリックしてCSVファイルおよび/またはデータベースに接続するためにデータベース接続ウィザードを開きます。

Note that the IDE extracts information from the database connection you specified in the previous step, and sets name-value properties for the new connection pool.
IDEは、前のステップで指定したデータベース接続から情報を抽出し、新規接続プール用の名前と値のプロパティを設定することに注意してください。

Starting the Database Connection Wizard Whenever you take an action that requires a database connection, a wizard appears that guides you through the steps required to set up the connection..
データベース接続ウィザードの開始データベース接続を必要とするアクションには、接続をセットアップするために必要なステップを案内するウィザードが表示されます。

Also, enter the database connection credentials(Database server, User, Password), and, optionally, select a database.5. Click OK.
また、データベース接続資格情報(データベースサーバー、ユーザー、パスワード)を入力し、オプションでデータベースを選択します。5.「OK」をクリックします。

For example, when New Relic instrumentation creates a span representing a database query operation, it includes the database connection information and SQL query as attributes in the span.
たとえば、NewRelicinstrumentationがデータベース問合せ操作を表すスパンを作成すると、スパン内の属性としてデータベース接続情報とSQLクエリが含まれます。

If the url(or corresponding DATABASE_URL environment variable) configuration option is present, it will be used to extract the database connection and credential information.
DATABASE_URL環境変数に対応しているurl設定オプションが存在する場合は、データベース接続と接続情報を取り出し、接続に使用します。

When you create a Hibernate configuration file using a wizard you specify the database connection by choosing from a list of database connection registered with the IDE.
ウィザードを使用してHibernate構成ファイルを作成する場合、IDEに登録されているデータベース接続のリストからデータベース接続を指定します。

Setting up Data Sources Before you can perform comparison of tabular data originating from a database, a data source which includes the database connection details and other configuration parameters must be configured.
データソースのセットアップデータベースからテーブルのデータを比較する場合、データベース接続の詳細と他の構成パラメータを含むデータソースが構成されている必要があります。

The following example demonstrates this order by combining the environment setting with the image and by also including the environment configuration in the shell command to enable the database connection.
下記では、このデータベースURLの設定の仕方について、イメージの定義にenvironmentを組み合わせる例と、データベース接続を有効にするシェルコマンドを用いたenvironmentの例を示しています。

Creating the Entity Class In this section you will use the New Entity Class wizard to create an entity class and persistence unit with the database connection details.
エンティティ・クラスの作成この項では、新規エンティティ・クラス・ウィザードを使用して、データベース接続の詳細とともにエンティティ・クラスと持続性ユニットを作成します。

Taking databases as example, if you frequently work with a specific database in more than one Altova application, then it is a good idea to add the database connection as a Global Resource.
データベースを例に挙げると、1つ以上のAltovaアプリケーションで特定のデータベースと共に頻繁に作業する場合、グローバルリソースとしてデータベース接続を追加することはよいアイデアです。

If a mapping uses a Global Resource to connect to a database, then the database connection details visible in the Global Resource dialog box take precedence over those defined on the mapping.
マッピングがグローバルリソースを使用して、データベースに接続する場合、グローバルリソースダイアログボックス内で表示されるデータベース接続の詳細がマッピング上で定義されている詳細よりも優先順位が高くなります。

1. Start the database connection wizard.2. Click JDBC Connections.3. Next to"Classpaths", enter the path to the. jar file which provides connectivity to the database..
1.データベース接続ウィザードを開始します。2.「JDBC接続」をクリックします。3.「クラスパス」の横にデータベースへの接続を与える.jarファイルへのパスを入力します。

Example: Switch Databases When a mapping reads or writes data from a database, it is possible to switch the database connection immediately before mapping runtime for example, from a release to a production database, and vice versa.
サンプル:データベースの切り替えデータベースからデータを読み取り、データベースにデータを書き込む場合、データベース接続をマッピングのランタイムの前に切り替えることができます。(例えば、リリースから生産データベースに、またはその逆を行うことができます)。