Examples of using The international bureau in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If the International Bureau does not receive your application within two months, the international registration day will be the actual date which the International Bureau receives the international application.
ただし、本国官庁が受理した日から2ヶ月以内に国際事務局が受理しない場合には、国際事務局がその出願を受理した日が国際登録日として扱われます。Consequently, as from the above-mentioned date, the Office of Bulgaria can present to the International Bureau of WIPO requests for the division of an international registration under Rule 27bis(1) of the Common Regulations.
(a) At the request of the International Bureau, any designated or elected Office shall provide it with a copy of the translation of the international application furnished by the applicant to that Office.
Ａ）指定官庁又は選択官庁は、国際事務局の要請により、当該指定官庁又は当該選択官庁に対して出願人が提出した国際出願の翻訳文の写しを国際事務局に提供する。(i) Each receiving Office shall inform the International Bureau of which of the criteria for restoration it applies and of any subsequent changes in that respect.
Ｉ）各受理官庁は、国際事務局に当該受理官庁が採用する回復のための基準及びこれに関する後の変更を通知するものとする。If the claim is missing from the international application, the International Bureau will invite the applicant to correct the application within three months from the date of the application.
もし、国際出願でクレームの記載がない場合、国際事務局が出願人に対して出願日から3か月以内に出願を補正するよう勧告します。She served in the first Clinton White House as Director for International Economic Affairs(1993-1994), after working for AT&T Japan in Tokyo, and she later worked in the International Bureau of the Federal Communications Commission.
AT&Tの東京オフィス勤務を経て、クリントン大統領第1期の1993年から1994年、ホワイトハウスの国際経済課長、その後、米連邦通信委員会国際局にて勤務した。ロシアがＰＣＴ規則４.９（b）の適用を撤回する旨の通知を２００９年６月５日に国際事務局へ通知していたことが分かった。(a) Any Contracting State allowing a time limit expiring later than the time limits provided for in Article 22(1) or(2) shall notify the International Bureau of the time limits so fixed.
Ａ）第二十二条（１）又は（２）に定める期間よりも遅い時に満了する期間を認める締約国は、その定めた期間を国際事務局に通知する。(4)ベネルクス商標庁は，もはや上訴することができない決定を遅滞なく書面により国際事務局に通知し，かつ，その理由を述べる。Any receiving Office availing itself of the faculty provided in paragraph(a) shall promptly inform the International Bureau, and the International Bureau shall promptly publish such information.
Ｂ）（ａ）の規定に基づく権能を行使する受理官庁は、国際事務局に速やかに通知するものとし、国際事務局は、その通知を速やかに公表する。The International Bureau.
The International Bureau.
国際事務局第。The International Bureau.
国際事務局。The International Bureau.
国際書類。The International Bureau IB.
国際事務局（IB）。The International Bureau of WIPO.
Wipo国際事務局が。The International Bureau of WIPO.
Wipo国際事務局は、。The International Bureau of Containers.
の国際事務局コンテナ。The International Bureau of its.
国際事務局に及び決定。
