Examples of using The user's account in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you initially delete the user, the user's account is sent to the Recycle Bin.
最初にユーザーを削除したときには、ユーザーのアカウントがごみ箱に送られます。After forking the new text will be available for editing in the user's account on GitHub.
If a user's credit card payment or other payment forms for our services suffers a chargeback, we reserve the right to suspend the user's account.
当社のサービスに対するユーザーのクレジットカードによる支払またはその他の支払が支払拒否された場合、当社はユーザーのアカウントを一時停止する権利を有します。When the comments are displayed, the script is executed and can send to the attacker the information required to access the user's account.
コメントが表示されると、スクリプトが実行され、ユーザのアカウントにアクセスするために必要な情報が攻撃者に送信される可能性があります。The User's account with Nulab may, however, be deleted only by the User and the Email address and name used in the User's account with Nulab will be deleted upon the request by the User. .
ただし、Nulabアカウントはユーザーのみが削除できるものとなり、Nulabアカウントで利用するメールアドレス、名前はユーザーの申請をもって削除するものとします。Initially, you don't have a permission to access the user's account and need to acquire access token by redirecting the user to an authorization URL as follows.
最初はユーザアカウントへのアクセス権がありません。以下のようにauthorizationURLにユーザを誘導し、AccessTokenを取得する必要があります。In the search results, open the user's menu to change the user's account availability, edit the user's profile, or perform other actions that you have privileges to do.
検索結果で、ユーザのメニューを開くと、ユーザアカウントの利用可否の設定の変更、ユーザプロフィールの編集、権限を有しているその他の操作を実行できます。The user's account will be charged the amount of GBP £24.99 for renewal within 24-hours prior to the end of the current period.
ユーザーのアカウントに、現在の期間の終わりの前に24時間以内の更新のため£24.99ポンドの金額分の料金が課金されます。If the payment type is credit card, the user's account is credited immediately at step 616, the user's credit card having already been validated in step 610.
支払い形式がクレジットカードの場合、ステップ６１６で、ユーザのアカウントは直ちに信用貸しされるが、ユーザのクレジットカードは、ステップ６１０にて既に検証されている。In case the User no longer wants to use his/her account at the third party to access the Service, he/she has to cancel the connection between the third party and the Website within the User's account at the third party.
For violation of the terms of the Agreement,«SiteAnalyzer» has the right to block the User's access to the Site and/ or delete the User's account without prior notice.
のための利用規約の違反が本契約"SiteAnalyzer"は、予告なくブロックユーザーの当サイトへのアクセス及び/又は削除、ユーザのアカウントします。At the end of the loan period(if a loan period is selected), the amount of the investment plus interest earned is automatically credited to the user's account.
ローン期間の終了時（ローン期間が選択されている場合）に、投資金額と獲得した利子は自動的にユーザーの口座に入金されます。A very unlikely hash conflict could have affected the user's account, which also requires them to have not logged in since 2008(I wish I was kidding).
極めてまれハッシュ衝突はまた、彼らは（私は冗談だったらいいのに）2008年以降ログインしていないことを要求される、ユーザーのアカウントが危険にさらされる可能性があります。If we detect a user that attempts to, or has attempted to, solicit SkimaTalk teachers for opportunities not affiliated with SkimaTalk, the user's account will be deleted immediately.
勧誘した、または勧誘しようとした行為を当社が発見した場合、そのユーザーのアカウントは即刻削除されます。While the user is waiting for the operation to be completed(with the token still in the USB port), the cybercriminals, who now have access to the user's account, complete their payment transaction, transferring the user's money to their account. .
操作の完了をユーザーが待っている間（USBポートにトークンを差したまま）、サイバー犯罪者はユーザーのアカウントへのアクセスを手に入れ、決済を完了し、ユーザーの金銭を自分のアカウントに送金します。The User 's account with Nulab.
Nulabアカウントユーザーの。The User 's Account.
アカウントのユーザー。(2) when the publishing of Advertisements has completed and there is a balance in the User's account.
(2)本広告の掲載が完了し、かつ、利用者の口座に残高が残っている場合。(3) where any loss or liability is caused by insufficient balance of digital assets in the User's account;
Failure to oblige to those terms may constitute a breach of contract and may result in instant termination of the User's account.
本項の条件に従わない場合は契約違反となる可能性があり、ユーザーのアカウントの即時解除となる場合があります。
