THE USER NAME AND PASSWORD in Japanese translation

• ユーザー名とパスワードを
• ユーザ名とパスワードを

Examples of using The user name and password in English and their translations into Japanese

Password list attack is the illegal login attempt attack using the combination of the user name and password illegally obtained from other services.
パスワードリスト攻撃とは、他のサービスから不正に取得したユーザ名とパスワードの組み合わせを使って、不正にログインしようとする攻撃です。

You must define the user name and password of the Application Center with ASCII characters only.
ApplicationCenterのユーザー名およびパスワードは、ASCII文字のみを使用して定義する必要があります。

Attention: by deactivating the cookies, the user name and password will no longer be stored on the site's login box.
注意：クッキーを無効にすると、ユーザー名およびパスワードはサイトのログインボックスに記録されません。

If the proxy server does not need authentication, then the User Name and Password fields can be left blank.
プロキシサーバーが認証を必要としない場合、「ユーザー名とパスワード」パスワードフィールドを空のままにすることができます。

Note that the user name and password are the same as your login credentials for Red Hat Customer Portal.
ユーザー名とパスワードは、RedHatカスタマーポータルのログイン情報と同じであることに注意してください。

When the user name and password are verified, users are prompted to enter their device phone number to enroll in VMware Verify.
ユーザー名とパスワードが検証されると、ユーザーはVMwareVerifyに登録するデバイスの電話番号を入力するよう求められます。

If the SMTP server does not require authentication, make sure the User name and Password fields are left blank.
使用しているSMTPサーバ-が認証を必要しない場合、[ユーザーネーム]と[パスワード]のフィールドが空であるように、確認します。

Sh Specify the user name and password of a vCloud Director system administrator.
ShvCloudDirectorシステム管理者のユーザー名およびパスワードを指定します。

User name/Password: The user name and password are used to connect to the database.
ユーザー名/パスワード：ユーザー名とパスワードは、データベースへの接続に使用されます。

The user name and password are collected as part of the registration process.
ユーザーネームとパスワードは、登録手続きの一部として提供されます。

When the user name and password are verified, users are prompted to enter their device phone number to enroll in the VMware Verify service.
ユーザー名とパスワードが検証されると、ユーザーはVMwareVerifyに登録するデバイスの電話番号を入力するよう求められます。

You can use the user name and password to log in to the terminals in the PC room.
ユーザー名とパスワードはPC教室の端末と同じです。

Authenticate by providing the user name and password for a Remote Desktop administrator.
RemoteDesktop管理者のユーザ名とパスワードを入力して認証します。

Type the user name and password(admin/admin) in the login interface, then move on to the configuration menu as shown below.
ウィンドウにコマンドを入力3.ログインインターフェイスにユーザー名とパスワード(admin/admin)を入力し、次に示すように構成メニューに進みます。

If the SMTP server does not require authentication, make sure the User name and Password fields are left blank.
SMTPサーバーによって認証が要求されない場合、[ユーザー名]および[パスワード]フィールドが空白のままであることを確認してください。

Make sure that you remember the user name and password that you entered here!
ここで入力したユーザー名とパスワードは忘れないようにしてください。

Then click the corresponding Set button to configure the user name and password for the account.
次に、対応する[設定]ボタンをクリックし、そのアカウントのユーザー名およびパスワードを構成します。

Click the Next button to set up the user name and password for logging into the RAD Server console.
次へをクリックして次の画面に進むと、RADServerコンソールにログインするためのユーザー名とパスワードの設定画面が開きます。

We will provide the user name and password for your log-in, access and downloading.
我々は即時に登録、アクセス、ダウンロード用のユーザ名およびパスワードをご提供いたします。

If your Ethernet network requires 802.1X authentication, you must have the user name and password.
Ethernetネットワークで802.1X認証が導入されている場合は、ユーザ名とパスワードが必要です。