THIRD PARTY SOFTWARE in Japanese translation

• 第三者のソフトウェア
• サードパーティのソフトウェア
• 第三者ソフトウエア
• 第三者ソフトウェア
• サードパーティソフトウェア

Examples of using Third party software in English and their translations into Japanese

To deter, prevent or detect the use of third party software in peer-to-peer gambling;
ピア・ツー・ピアギャンブリングでの、第3者ソフトウェアの使用を阻止、防止、検出するため。

If you are serious about simming and want to add a lot of third party software Scenery, aircraft, clouds.
あなたがシミングについて真剣で、たくさんのサードパーティのソフトウェアを追加したいのであれば（風景、航空機、雲。

This third party software fixes all the known iPhone and iTunes errors and works conveniently to all Apple devices.
このサードパーティのソフトウェアは、すべての既知のiPhoneおよびiTunesのエラーを修正し、すべてのAppleデバイスに便利に機能します。

Driver SDK or third party software compatible with GigE Vision SDK or third party software compatible with GigE Vision.
運転者SDKかGigEの視野と互換性がある第三者ソフトウェアSDKかGigEの視野と互換性がある第三者ソフトウェア。

Here you can enable the repositories for Ubuntu Software and Third Party Software.
ここで、Ubuntuソフトウェアとサードパーティーのソフトウェアのリポジトリを有効にできます。

Third party software partners provide additional specialized software packages for some Hexagon Metrology devices, as a complement to our in-house product offering.
当社の社内開発提供品の補完として、サードパーティ・ソフトウェア・パートナーが、HexagonMetrology装置向けにさらなる専門ソフトウェア・パッケージを提供しています。

We may link to, incorporate or use third party software and services such as social networking or sharing features within the Site.
当社は当サイト上で第三者ソフトウェアやソーシャルネットワーキングもしくはシェアリング機能といったサービスへのリンク、埋め込み、もしくはその使用をする場合があります。

This third party software is every iOS user's dream partner in times like this.
このサードパーティのソフトウェアは、このような時代にiOSユーザーのすべての夢のパートナーです。

We may use third party software development kits(“SDKs”) and APIs as part of the functionality of our Services.
当社は、当社サービスの機能の一部として第三者ソフトウェア開発キット（「SDK」）およびAPIを使用することがあります。

The third party software can be halted, but the Windows update cannot.
サードパーティのソフトウェアを停止することができます,しかし、Windowsの更新ができません。

Any such third party software or technology that is incorporated in the Applications falls under the scope of this Agreement.
本アプリ内に組み込まれた第三者ソフトウェアまたはテクノロジーは、本利用規約の対象範囲にはいります。

Integrating a Message Bus end-point in third party software to allow it to act as a data transmitter for the built-in Message Bus Source.
二つ目は、サードパーティソフトウェアのメッセージバスエンドポイントを統合して組み込みのメッセージバスソースのデータ伝送装置として機能させる方法です。

Any such third party software or technology that is incorporated in the Liaison Software falls under the scope of this Agreement.
本アプリ内に組み込まれた第三者ソフトウェアまたはテクノロジーは、本利用規約の対象範囲にはいります。

Make sure you have not enabled write protection on the drive by using a third party software.
サードパーティのソフトウェアを使用して、ドライブに対して書き込み保護を有効にしていないかお確かめください。

You can also use third party software to track your mail.
また、サードパーティのソフトウェアを使用してメールを追跡することもできます。

This can be done using Acronis software or third party software and/or hardware.
Acronisソフトウエア、第三者のソフトウエアまたはハードウェア、あるいはその両方を使用してバックアップできます。

For instance, if inaccurate zip/postal codes are received we may use third party software to correct them.
例えば、誤った郵便番号が提供された場合、第三者ソフトウェアを使用して、正確な郵便番号に修正します。

The ANT+ FE-C protocol enables Smart trainers to communicate with third party software on desktops, bike computers and sport watches.
ANT+FE-Cプロトコルは、Smartトレーナーとデスクトップ、バイクコンピューター、スポーツウォッチ上のサードパーティソフトウェアとの通信を可能にします。

So, when you want to create a movie DVD on your Mac computer, you would better use third party software, such as Burn.
したがって、Macコンピュータで映画DVDを作成する場合は、Burnなどのサードパーティのソフトウェアを使用することをお勧めします。

Accessing Services in an unauthorized manner(including using modified or unofficial third party software);
不正な方法による本サービスへのアクセス（改変された又は非公式の第三者のソフトウェアの使用を含みます。）。