TWO USERS in Japanese translation

• 2人のユーザーが
• 2人のユーザが
• 二人のユーザーが
• ２つのユーザー

Examples of using Two users in English and their translations into Japanese

Two users(playera, playerb: Both of them are guest user) login the server.
人のユーザ(playera,playerb：両方ともゲストユーザ)がサーバにログイン。

This creates a scenario where two users request an object at the same time, and one user must wait for the other before being served.
この場合、2人のユーザーが同時にオブジェクトをリクエストするケースでは、1人のユーザーのリクエストが処理されるまで、もう一方のユーザーが待機する必要があります。

If this kind of evaluation takes place with two users interacting with the system simultaneously, the inspectors could obtain a more natural way of thinking aloud and more effective results.
この種の評価が、システムと同時に2人のユーザが対話している状態で行われるときであれば、検査官は、より効果的な結果とより自然な考え方を得ることができるでしょう。

Nevertheless a team compatible VCS does require that the tools and techniques are available to resolve the inevitable situation where two users have modified the same file.
しかしながらチームとしてVCSを使用するためには、2人のユーザーが同一ファイルを改訂するという避けがたい状況を解決するツールとテクニックを必要とします。

Updates made to the same value If two users modify the same value, your application should include logic to determine which value is correct.
同じ値に対して行われた更新2人のユーザが同じ値を修正する場合、どちらの値が正しいかを確認する論理をアプリケーションに採用する必要があります。

Note: If two users edit the same story and one user is in bulk edit mode, the bulk edit user's work will overwrite the other user's changes.
注:2人のユーザが同じストーリーを編集する際に、1人のユーザが一括編集モードである場合、一括編集ユーザの作業によって他のユーザによる変更が上書きされます。

Another(lesser) benefit of a salt is as follows: two users might choose the same string as their password, or the same user might choose to use the same password on two machines.
ソルトのもう一つの（ただし小さな）利点として、2人のユーザが同じパスワードを使っていた場合、あるいは同じユーザが2つのマシンで同じパスワードを使っていた場合が挙げられる。

For instance, two users cannot have the same login, so when editing a User object with a form, you must add a sfValidatorPropelUnique validator on this column.
たとえば、2人のユーザーは同一のloginを使えないので、Userオブジェクトをフォームで編集する場合は、このカラムに対してsfValidatorPropelUniqueバリデーターを追加します。

In this case, rather than sending 11 separate notifications, Instagram sent one with the names of two users and a numeric count of the others.
この事例では、Instagramは11個の別々の通知を送信するのではなく、1つだけ通知を送信し、そこに2人のユーザーの名前とそれ以外のユーザーの人数を入れている。

The patent, published by the U. S Patent and Trademark Office(USPTO) on Tuesday, details how a system of virtual accounts could enable two users to transfer funds using mobile phones.
米国特許商標庁(USPTO)が発行した特許書類では、仮想アカウントシステムがどのように携帯電話を使ってユーザー２人が資金を移動するかを詳述している。

Luna hopes to reduce spam messages, and once a conversation is started, the two users don't need to pay any further fees to converse.
ルナはスパムメッセージを減らしたいと考えており、会話が一度スタートすれば、二人のユーザーは会話をするのにそれ以上料金を支払う必要はない。

ICC|"Terrain_02: Solar Robot Environment for Two Users"- Ulrike GABRIEL(1997) Two users sit facing each other, wearing interfaces of a brainwave detection system on their heads.
ICC|《テレイン2》-ウルリーケ・ガブリエル(1997)円形のテーブルの上に棲息するソーラーロボットたち.テーブルを挟んで対面する二人のユーザーの頭に取り付けられた,脳波感知システム。

If a multi-user conflict arises, for example when two users would like to edit the same data in EPLAN, EPLAN can access this data and send a message using the user information of the user, hindering the data editing process.
マルチユーザー競合が発生した場合、たとえばEPLANで2人のユーザーが同じデータを編集しようとすると、EPLANはこのデータにアクセスし、ユーザーのユーザー情報を使用してメッセージを送信することで、データ編集を妨げます。

Note that this password hash is regarded as weak as it is vulnerable to dictionary attacks and if two users choose the same password this entry will be identical(i.e. the password is not"salted" as the UNIX password is).
このパスワードハッシュは辞書攻撃に弱いとみなされていて、もし二人のユーザーが同じパスワードを持つ場合、このエントリーも同一のものになってしまう(UNIXパスワードのようにパスワードが"加工(salted)"されていない)。

If two users working off-site need to share numerous large files, chances are their first choice will be to turn to one of the tools they would use in their private life: Dropbox or Google Drive.
オフサイトで働いている2人のユーザーが多数の大容量ファイルを共有する必要がある場合、最初に思いつく方法は、普段使っているツール、つまり、DropboxやGoogleDriveなど、を使うことかもしれません。

As the title entails, a MITM attack enables attackers to place themselves between two users/connections while intercepting the data and making the victim's device think the hacker's machine is the access point to the internet.
タイトルが伴うように、MITM攻撃により、攻撃者はデータを傍受しながら2人のユーザー/接続の間に身を置くことができ、ハッカーのマシンがインターネットへのアクセスポイントであると被害者のデバイスに思わせる。

For example, you can assign two users to the same account, but may want to limit one of the users to a lower maximum order quantity than the other by setting two different risk limits per user..
例えば、同じ口座に2人のユーザーを割り当てることができますが、各ユーザーに2つの異なったリスク限度を設定することで、1人には別の1人よりも最大注文枚数を低く設定することができます。

Only two user profiles.
つのユーザープロファイル。

Up to two user at the same time.
同時ユーザ2人までです。

Two user programmable alarm relays.
つのユーザープログラム可能なリレー。