VANILLIN in Japanese translation

• バニリン

Examples of using Vanillin in English and their translations into Japanese

Before finally removing the jam from the fire, add to it 1 a spoonful of citric acid and, if desired, vanillin.
最後に火からのジャムを取り除く前に、クヌック酸と、必要に応じてバニリンを1に加えてください。

Aromas of ripe black fruits, rich dark chocolate and subtle vanillin oak.
香りは熟したブラックフルーツ、リッチなダークチョコレート、そして繊細なヴァニラオーク。

After remove the cream from the fire, add butter, vanillin. Then mix.
炎からクリームを取り出した後、バター、バニリンを加えます。その後、混ぜる。

Biobased content testing is able to distinguish vanilla bean extracts versus vanillin sourced from petrochemical derivatives.
バイオベース度試験では、バニラビーンズから抽出されたバニラに対して、石油化学製品の派生品であるバニリンを区別することができます。

Artificial“vanilla essence” is often a solution of pure vanillin, of synthetic origin.
人工バニラ香料は、通常、合成起源の純粋なバニリン溶液です。

Artificial vanilla flavoring is a solution of pure vanillin, usually of synthetic origin.
人工バニラ香料は、通常、合成起源の純粋なバニリン溶液です。

The third time to cook the jam is ready, at the end of cooking add vanillin.
ジャムを調理する3度目の準備ができて、調理終了時にバニリンを加えます。

Slowly add the remaining ingredients for the dough(seed oil, half the sugar, vanillin, lemon peel for cakes and ammonia) and work well with your hands until the mixture is smooth.
徐々に生地の残りの成分を追加(種油,半分の砂糖,バニリン,ケーキやアンモニアのためにレモンピール)混合物が滑らかになるまで、あなたの手でうまく動作。

Additives: lactose hydrate, potato starch, cellulose, hydroxypropyl cellulose, anhydrous dibasic calcium phosphate, dipotassium glycyrrhizinate, flavor, ethylvanillin, vanillin and starch hydrolyzate.
添加物として、乳糖水和物、バレイショデンプン、セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、無水リン酸水素カルシウム、グリチルリチン酸二カリウム、香料、エチルバニリン、バニリン、デンプン部分加水分解物を含有します。

Developing countries argue that their farmers are greatly affected by substitutes for natural products(both socially and economically), and cite shea butter, cacao, vanillin, artemisinin, and saffron as examples.
途上国は、合成生物学による天然産品の代替により、農業者は大きな社会経済的な影響を被っていると主張し、例としてシアバター、カカオ、バニリン、アルテミシニン、サフラン等などをあげている。

To produce high-quality vanillin as aroma, flavour and fragrance component, an efficient, yet mild extraction technique is required to prevent decomposition. Ultrasonic….
香り、風味、香りの成分として高品質のバニリンを製造するには、分解を防止するために効率的で穏やかな抽出技術が必要です。超音波…。

Vanillin could be the major chemical(among the a number of other naturally-occurring chemical substances) that offers the vanilla bean its certain flavor.
バニリンは、バニラビーンに特定の風味を提供する主な化学物質(天然に存在する多数の化学物質の中の1つ)である可能性があります。

Identification of aromatic compounds in the treated and untreated OPS was performed by gas chromatography mass spectrometry, and it was found that aromatic compounds such as p-hydroxybenzoate, vanillin acid, syringe acid, p-coumaric acid, and ferulic acid greatly decreased in the treated OPS Fig. 2.
PH調整前後の樹液中の芳香族化合物について、ガスクロマトグラフィー質量分析法(GC/MS)により同定定量を行うと、pH調整後の樹液では、芳香族化合物であるp-ヒドロキシ安息香酸、バニリン酸、シリンジ酸、p-クマル酸、フェラル酸などの含有量が大きく減少している(図2)。

Ingredients 1⁄2 kg 00 wheat flour 150 cc water 2 pcs eggs 30 g brewer's yeast 60 g caster sugar Aromas: 1 pcs rum or lemon phial and 1 small bag of vanillin 250 g raisins 1 small bag of pine seeds 100 g cube-sliced candied orange/lemon peel(cedrini) 10 g salt abundant frying oil Method Stir sugar and yeast with the water, warmed in a large pot.
材料1⁄2キロ00小麦粉150ccの水2個の卵30グラムビール酵母60グラムのグラニュー糖香り:1個ラム酒やレモンの小瓶とバニリンの小1袋250グラムのレーズン松の種子の1つの小さな袋100グラムキューブスライスした砂糖漬けのオレンジ/レモンピール(cedrini)10グラムの塩豊富な天ぷら油方法砂糖と水で酵母をかき混ぜる、大きな鍋で温めた。

Vanillin extraction from cured vanilla beans.
硬化バニラビーンズからバニリン抽出。

Flavored food to Orange flavoring, vanillin.
食品に香りをつけるオレンジ香料、バニリン。

Additives: calcium silicate, sucralose, vanillin, flavorings.
添加物：ケイ酸カルシウム、スクラロース、バニリン、香料。

Vanillin and ethylvanillin are used by the food industry.
バニリンおよびエチルバニリンは食品産業で使用されています。

Vanillin and ethylvanillin are used by the food industry.
バニリンとエチルバニリンは、食品業界で使用されます。

The amount of vanillin in confectionery should not exceed 0,5%.
菓子に含まれるバニリンの量は、0,5％を超えないようにしてください。