WEBSOCKET in Japanese translation

• websocket

Examples of using Websocket in English and their translations into Japanese

If either the client or server do not support WebSocket, Server Sent Events is used if it is available.
クライアントまたはサーバーのいずれかがWebSocketをサポートしていない場合はServerSentEventsが使用されます(利用可能に場合)。

The Server Side Using WebSocket creates a whole new usage pattern for server side applications.
サーバーサイドWebSocketを使用すると、サーバーサイドアプリケーションにまったく新しい使用パターンが生まれます。

You will see that import statements for classes in javax. websocket are added to the file.
Javax.websocketのクラスのインポート文がファイルに追加されます。

Websocket Requirements Starting September 30, 2018 Wrike will require the use of WebSocket technology by your web browser or client.
Websocketの要件2018年9月30日からWrikeではお客様のウェブブラウザまたはクライアント側によるWebSocket技術のご利用が必要になります。

Using WebSocket makes it easier to develop applications that communicate with each other and applications that constantly communicate.
WebSocketを使うことで、相互に通信するアプリや、常時通信するアプリがより開発しやすくなります。

WebSocket is a technical standard for realizing bidirectional communication in Web applications.
WebSocketとは、Webアプリケーションにおいて双方向通信を実現するための技術規格です。

Using WebSocket makes it very easy to develop a Single Page Application(SPA).
WebSocketを利用するとSinglePageApplication(SPA)の開発がとても楽になります。

To assist you in building these types of applications, Laravel makes it easy to"broadcast" your events over a websocket connection.
こうしたタイプのアプリケーションを構築する手助けになるように、LaravelはイベントをWebソケット接続上へ簡単に「ブロードキャスト」できるようにしました。

To open a websocket connection, we need to create new WebSocket using the special protocol ws in the url.
Websocketの接続を開くには、urlの特別なプロトコルwsを使用したnewWebSocketを作る必要があります。

Lt;p>Use WebSocket whenever you need a truly low latency, near realtime connection between the client and the server.
クライアントとサーバーの間で本当に待ち時間の少ない、リアルタイムに近い接続が必要な場合は、WebSocketを使用してください。

Use Cases Use WebSocket whenever you need a truly low latency, near realtime connection between the client and the server.
使用例クライアントとサーバーの間で本当に待ち時間の少ない、リアルタイムに近い接続が必要な場合は、WebSocketを使用してください。

Websockets v1 via Shotgun Desktop(legacy) Hosting a websocket server within the Shotgun Desktop app was, and still is, the approach to communicating with the local desktop from the Shotgun web application.
ShotgunDesktopを介したWebsocketv1(旧式)ShotgunDesktopアプリケーション内でWebsocketサーバをホストすることも、ShotgunWebアプリケーションからローカルデスクトップと通信するアプローチでした。この方法は現在も使用できます。

The WebSocket handshake described in this document doesn't depend on any security properties of SHA-1, such as collision resistance or resistance to the second pre-image attack(as described in[RFC4270]).¶.
この文書で述べられたWebSocketハンドシェイクは、衝突耐性や第二原像攻撃【参考】に対する耐性など，いかなるSHA-1のプロパティにも依存しない（[RFC4270]に述べられるように）。

In this exercise you modify the WebSocket endpoint class to specify the encoder and decoder for the JSON string and to add a method to send the JSON string to connected clients when a message is received.
この課題では、WebSocketエンドポイント・クラスを変更してJSON文字列のエンコーダとデコーダを指定し、メッセージを受信したら、接続されているクライアントにJSON文字列を送信するメソッドを追加します。

Due to its simplicity, its wide compatibility, and being easier to use than a raw TCP connection, WebSocket soon started to spread outside the browsers, in native applications as a mean to communicate with network servers.
そのシンプルさ、幅広い互換性、および生のTCP接続より使いやすいため、WebSocketは、ネットワークサーバーと通信するための手段として、ブラウザ以外のネイティブアプリケーションですぐに広がり始めました。

The goa http package provides a websocket Upgrader and Dialer interface and a websocket connection configurer function type which can be used to customize a websocket connection obtained through the Upgrader and Dialer.
Goahttpパッケージは、WebソケットのUpgraderおよびDialerインターフェースと、Upgrader、Dialerから取得したWebソケット接続のカスタマイズに使用できるWebソケット接続設定機能型を提供します。

The API is designed to mimic WebSocket exactly, and RTCDataChannel supports strings as well as some of the binary types in JavaScript such as Blob, ArrayBuffer and ArrayBufferView.
APIはWebSocketをそっくり真似るように設計されています。また、JavaScriptにおけるBlob,ArrayBuffer、ArrayBufferViewのようなデータ形式をサポートしています。

To integrate WebSocket into existing project, people run WebSocket server in parallel with the main HTTP-server, and they share a single database.
WebSocketを既存のプロジェクトに統合するために、WebSocketサーバをメインのHTTPサーバを並行して実行し、単一のデータベースを共有する場合があります。

However, the design does not limit WebSocket to HTTP, and future implementations could use a simpler handshake over a dedicated port without reinventing the entire protocol.
しかしながら，その設計はWebSocketをHTTPに限定するものではなく、将来の実装はプロトコル全体を再発明することなく，専用のポートを通した，より単純なハンドシェイクを利用するものにもなり得る。

Introducing WebSocket: Bringing Sockets to the Web The WebSocket specification defines an API establishing"socket" connections between a web browser and a server.
WebSocketの導入:ウェブにソケットを実装するWebSocket仕様は、ウェブブラウザとサーバー間に「ソケット」接続を確立するAPIを定義しています。