WITH IMPROVED in Japanese translation

• 改善と
• 向上と
• 改良された

Examples of using With improved in English and their translations into Japanese

Eating a Mediterranean diet has also been shown to slow down the rate of cognitive decline and is linked with improved brain function in older adults.
地中海食を食べることは、認知低下の速度を遅くすることも示されており、高齢者の脳機能の改善と関連している。

Now researchers writing in Therapeutic Advances in Psychopharmacology, published by SAGE, have shown for the first time that blood levels of a rosemary oil component correlate with improved cognitive performance.
今日、SAGE,によって発行されたTherapeuticAdvancesinPsychopharmacologyに書いている研究者によると、ローズアリー精油成分の血中濃度が認知機能改善と相関しています。

Spending under 120 minutes a week in nature was not associated with improved wellbeing, while spending between 200- 300 minutes in natural environments showed no additional benefit.
自然の中で過ごした時間が週120分未満である場合は、幸福感の向上との関連が認められなかったが、自然環境で200～300分を過ごしても、さらなる効果は得られなかった。

Given the massive domestic market, attractive investment factors, and the tourism-driving beauty of its natural environment, the country has the potential to be even more prosperous with improved infrastructure.
巨大な国内市場、魅力的な投資ファクター、そして観光を促進する自然環境の美しさを考えると、同国はインフラの改善と共にさらにいっそう繁栄する潜在力を持っている。

SK utilizes its industry, operating and investment experience to identify opportunities to transform businesses into higher performing organizations with improved strategic positioning, growth and profitability as well as lower operating risk.
SKは産業・運営・投資に関する経験を活用して、企業をより好業績の組織へと変革して、戦略的な位置づけや成長、利益性を高めるとともに運営リスクを低減するための機会を見極めています。

It incorporates anti-spyware technology certified by West Coast Labs' Checkmark process, as well as anti-rootkit and strong self-protection capabilities, but now provides even faster scanning with improved detection ability.
アンチルートキットや強力なセルフプロテクション能力に加えてWestCoastLabsのCheckmarkプロセスによって認証を受けたアンチスパイウェアテクノロジーを備え、検出能力の向上と共により一層速い検査を提供します。

Based on a full range of standard solutions, which are continuously reviewed, maintained, and enhanced with improved components, Ficosa creates the most suitable option for each customer's requirement.
あらゆる種類の標準ソリューションに基づいて、継続的に見直され、維持され、強化されているコンポーネントの改善により、Ficosaは各顧客の要件に最適なオプションを創り出しています。

The EX Series arrives as the next generation of the best-selling LB Series of 1-saddle CNC lathes, with improved machining performance including milling, and high-accuracy, stable cutting based on the Thermo-Friendly Concept. The EX Series machines are our most user-friendly machines yet.
サドルCNC旋盤のベストセラーLBシリーズの次世代モデルとして、ミーリングを含めた加工能力の向上とサーモフレンドリーコンセプトを基盤とした高精度安定加工、そしてさらに使いやすさを向上させ、EXシリーズが誕生しました。

The Pentium II was based on a modified version of the P6 core first used for the Pentium Pro, but with improved 16-bit performance and the addition of the MMX SIMD instruction set, which had already been introduced on the Pentium MMX.
PentiumIIはPentiumProで初めて使用されたP6コアの修正版をベースとしているが、16ビットコードの実行のパフォーマンス向上と、PentiumMMXにすでに導入されていた1回の命令で複数データに対する処理を同時に行うMMXSIMD命令セットの追加がされた。

In addition to early stage at diagnosis, other factors associated with improved survival in MTC include smaller tumor size, younger age at diagnosis, familial versus sporadic form and diagnosis by biochemical screening(i.e., screening for calcitonin elevation).
診断時の病期が早期であることに加え、MTCの生存率の向上と関連しているその他の因子には、腫瘍が小さいこと、診断時の年齢が低いこと、症状による診断よりも生化学的スクリーニング（すなわち、カルシトニン値の上昇に対するスクリーニング）による診断であることなどがある。

The new Tele Scouter features a high-resolution LCD head-mounted display with improved image quality and visibility(*1), a compact computer that is more lightweight and Bluetooth, which improves the system's ability to communicate with external devices.
新製品は、高精細な液晶タイプの新型ヘッドマウントディスプレイの採用により画質・視認性を向上するとともに、コンピュータ部分の小型・軽量化と、Bluetooth対応による外部機器との通信向上を実現したものです。

SilverStone INTRODUCTION: NT07-AM2■ Supports AMD Socket AM2 up to 65W■ Ideal for space limited chassis with 37mm height■ Smaller hub with improved fan blade design offers quieter and better performance■ Quick thermal absorbing extruded aluminum fins■ Easy installation design.
SilverStone製品紹介:NT07-AM2■最大65WのAMDSocketAM2に対応■高さ37mmで、スペースに限りのあるケースに理想的■小型ハブと向上したファンブレード設計により、静音かつ高性能を実現■放熱効果の高いアルミニウム押出成形フィン■インストールが簡単な設計。

With improving unfinished work.
終わらない仕事」を改善する。

In the rest of the world, markets in Southeast Asia were strong, with improving domestic demand and increased dispatches of solar energy glass.
その他の地域では、東南アジアの市場は、国内需要の改善と太陽電池用ガラスの出荷の増加により、好調。

With improving technology, our world is becoming more and more interconnected.
テクノロジーが進歩するにつれて、私たちの世界は、つながりが増えています。

Producing round bumps in the coating surface makes this ideal for engineers concerned with improving processing yield.
塗膜表面にラウンドを発生させることにより、「加工歩留」の向上を求めるエンジニアに最適です。

Because smart contract risks are directly linked with business losses, however, there have been issues with improving their reliability as a system.
しかし、スマートコントラクトにリスクがあるとビジネス上の損失に直結するため、システムとしてその信頼性の向上が課題になっています。

In particular, the content of communication in the group is the theme of each coun-try's culture and nature. And you can also understand different cultures with improving your speaking skills.
特にグループでのコミュニケーションの内容は各国の文化や自然を題材としており、英語でのスピーキング力の向上とともに異文化理解もできるようになっています。

In France, the main structural reforms will deal with improving the level of education and professional training and development for workers, and with major improvements in the functioning of financial markets in order to facilitate the financing of the economy at the lowest possible cost.
フランスのおいては，主要な構造改革は，教育水準の改善と労働者のための職業訓練・開発の改善，及び，可能な限り低コストでの経済のファイナンスを円滑にするための金融市場の機能の大幅な改善に関するものである。

But with improved formability.
しかし改善された形成適性と。