Examples of using Work from home in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Work From Home(277).
自宅で仕事します。(278)。How to organize work from home: 9 simple steps.
自宅で仕事を整理する方法：9つの簡単なステップ。I work from home, so this is especially important.
私は自宅で仕事をしているので、なおさらこの点は重要です。They can work from home if necessary.
必要であれば家から仕事もできる。I usually work from home too.
私も普段は自宅で仕事をしています。How many of your friends work from home?
どれくらいの方が自宅から通勤しているのですか。It is flexible and you can work from home.
高い柔軟性があり在宅勤務ができます。Hi Ali, I also work from home.
Kayこんにちは、私も家で仕事をしておりますが。Who could work from home?
自宅より通勤可能な方。The translators usually work from home.
If required you can work from home as well.
必要であれば家から仕事もできる。Or maybe, you can even work from home!
もちらん、ご自宅からの勤務も可能です！Work from home with your kids.
仕事から帰ってきて子どもと一緒。You could work from home(no need to go get a job).
自宅で仕事が出来る（会社へ行く必要がない）。So, most of them work from home.
そして、その大半が自宅で仕事をしています。And most of them work from home.
そして、その大半が自宅で仕事をしています。I can work from home too if necessary.
必要であれば家から仕事もできる。So… how many people work from home?
どれくらいの人が自宅で仕事をしているの？Many of these designers work from home.
こうした職人さんたちの多くは自宅を仕事場にしています。I work from home twice a week.
私は毎週2回自宅から仕事をしています。
