XCODE PROJECT in Japanese translation

• xcodeプロジェクト
• xcode project

Examples of using Xcode project in English and their translations into Japanese

Verify that the Xcode project is closed and run the pod install command.
Xcodeプロジェクトが閉じていることを確認して、podinstallコマンドを実行します。

Prepare a Podfile Create a file named Podfile in the directory that contains the XCode project file(the XCODEPROJ file) and put the following lines in the file.
Podfileの準備Xcodeのプロジェクトファイル(XCODEPROJファイル)と同じディレクトリに、以下のファイルをPodfileという名前で作成します。

Drag the new compacted copy of your realm file to your final app's Xcode Project Navigator.
新しく圧縮したRealmファイルを、アプリのXcodeのプロジェクトナビゲーターにDrag&Dropします。

Integrate the SDK Unzip the downloaded ZIP file in a directory under the Xcode project.
SDKの組み込みダウンロードしたSDKのZIPファイルをXcodeのプロジェクト配下のディレクトリに展開します。

The profile is then automatically installed in your keystore and Xcode project.
そうすると、プロファイルは自動的に鍵ストアおよびXcodeプロジェクトにインストールされます。

From a Command-line window, navigate to the root of the Xcode project and run the command: pod install- note that this action may take a while.
コマンド・ライン・ウィンドウで、Xcodeプロジェクトのルートにナビゲートし、コマンドpodinstallを実行します。このアクションにはしばらく時間がかかる場合があることに注意してください。

Add the Vungle Framework to your Xcode project The Vungle iOS SDK isn't included in the sample code we have got linked, you will have to download it from the Vungle dashboard.
VungleFrameworkを自分のXcodeプロジェクトに追加するVungleiOSSDKは、リンクが張られているサンプルコードには含まれていないため、Vungleダッシュボードからダウンロードしなければなりません。

If a bug can be reproduced only within an Xcode project or a playground, or if the bug is associated with an Apple NDA, please file a report to Apple's bug reporter instead.
バグがXcodeプロジェクトやプレイグラウンド内でのみ再現できる場合、またはバグがAppleNDAに関連している場合は、代わりにAppleのバグ報告に報告してください。

To update the Mobile Foundation Native SDK with the latest release, run the following command from the root folder of the Xcode project in a Command-line window.
MobileFoundationネイティブSDKを最新リリースで更新するには、コマンド・ライン・ウィンドウで、Xcodeプロジェクトのルート・フォルダーから次のコマンドを実行します。

Swift Package Manager has features such as initial templates and Xcode project generation functions, but if you try to make something, you will stumble around in many places.
Xcodeプロジェクトの生成機能などを備えていますが、実際に何かを作ろうとするといろいろなところでハマったりします。

When the application is run, the Launch Image(configure as part of the Xcode project, outside of Ren'Py) will be displayed until Ren'Py is ready to display the game's user interface.
アプリケーション実行時、プレスプラッシュ画像(Ren'Py外のXcodeプロジェクトで設定されます)はRen'Pyがゲームの表示準備を終えるまで表示されます。

Setup To set up the development environment for watchOS, create the Xcode project, add the watchOS framework, and set up the necessary targets.
セットアップwatchOS用の開発環境をセットアップするには、Xcodeプロジェクトを作成し、watchOSフレームワークを追加し、必要なターゲットをセットアップします。

Add the Vungle framework to your Xcode project There are two ways to add Vungle to your Xcode project: using Cocoapods, or manual integration.
VungleフレームワークをXcodeプロジェクトに追加するVungleをXcodeプロジェクトに追加するには、Cocoapodsを使用する方法と手動で統合する方法の2通りがあります。

You can either open the resulting native project(in iphone\native) manually in Xcode, or right-click the iPhone folder and select Run As→ Xcode project.
結果のネイティブ・プロジェクト(iphone\native内にあります)をXcodeで手動で開くか、iPhoneフォルダーを右クリックして「実行(RunAs)」→「Xcodeプロジェクト(Xcodeproject)」を選択します。

The mfpdev app register CLI command first connects to the MobileFirst Server to register the application, then updates the mfpclient. plist configuration file at the root of the Xcode project which contains metadata that identifies the MobileFirst Server.
MfpdevappregisterCLIコマンドは、まず最初にMobileFirstServerに接続してアプリケーションを登録し、次に、MobileFirstServerを識別するメタデータを含んでいる、Xcodeプロジェクトのルートにあるmfpclient.plist構成ファイルを更新します。

It also has commands to import an Xcode project but generally it is better to drag the folder with your Xcode project to the TextMate application icon, since currently the TM_PROJECT_DIRECTORY variable is not correctly setup for imported projects and a lot of bundle actions rely on this(e.g. the Subversion stuff).
Xcodeプロジェクトをインポートするコマンドもありますが、たいていはXcodeプロジェクトと一緒にフォルダをTextMateのアプリケーションアイコンにドラッグしたほうがよいです。なぜなら現在はTM_PROJECT_DIRECTORYという変数がインポートされたプロジェクトでは正しくセットアップされません。多くのバンドルアクションはこれに依存します。（例えばSubversion関連。

Let's create a new Xcode project.
CreateanewXcodeproject］を選択します。

Most customization is performed in the Xcode project.
ほとんどのカスタマイズはXcodeプロジェクトで処理されます。

They're built in the same Xcode project.
Xcodeのプロジェクトの同じディレクトリにいます。

Choose to“Create a new Xcode project.”.
CreateanewXcodeproject］を選択します。