DISHONOR in Korean translation

• 불명예를
• 디스아너
• 모욕하는도다

Examples of using Dishonor in English and their translations into Korean

Disrespect and dishonor--how many tears have I shed at the sight!
불경스러움과 불명예스러운 모독, 그 광경을 보고 얼마나 많은 눈물을 내가 흘려야 하느냐?

I wouldn't do your sister the dishonor though it was suggested.
나는 당신의 여동생을 명예 훼손하지 않을 것이다! - 그것이 제안되었지만.

No. I won't, uh, do you the dishonor of saying I owe you one.
아뇨. 난, 어, 그 불명예스러운 짓은 하지 않을 거야 너한테 빚졌다고 말하는 거야.

I won't, uh, do you the dishonor of saying I owe you one.- No.
아뇨. 난, 어, 그 불명예스러운 짓은 하지 않을 거야 너한테 빚졌다고 말하는 거야.

It is our duty to prevent the ruin and dishonor of our people.
우리 민족의 파멸과 치욕을 방지하는 것이 우리의 의무입니다.

I give honor to my Father, but you dishonor me.
내가 귀신 들린 것이 아니라 내 아버지를 공경하는데도 너희는 나를 멸시하고 있다.

No greater dishonor can be shown to God than for one man to bring another man's talents under his absolute control.
한 사람이 다른 사람의 재능을 그의 절대적인 지배 아래 예속지키는 것보다 더 큰 모욕을 하나님께 돌릴 수는 없다.

I say this to[our] dishonor, as though our position had been weak.
나는 우리의 입장이 약하기라도 했던 것처럼, 우리에게 불명예가 되는 이 말을 합니다.

There you will die, and there the chariots of your glory will be the dishonor of the house of your master.
거기서 네가 죽을 것이며, 거기서 네 영광의 병거들이 네 주인 집의 불명예가 될 것이다.

the salt of the palace and it is not fitting for us to witness the King's dishonor.
소금을 먹고 있으므로 왕의 불명예를 차마 보지 못하여.

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor?
(한글 킹제임스) 시편 4:2 오 너희 사람의 아들들아, 너희가 언제까지 나의 영광을 수치로 바꾸겠느냐?

Cause the only way you can dishonor his memory now is by quitting.
네가 할 수 있는 유일한 방법은 지금 그의 기억을 더럽히다.

Is by quitting. Cause the only way you can dishonor his memory now.
네가 할 수 있는 유일한 방법은 지금 그의 기억을 더럽히다.

When you receive a compliment or a gesture of compassion, or an accolade of some sort, it can dishonor the giver if you are unable to appreciate or acknowledge it.
당신이 칭찬이나 연민의 몸짓, 또는 어떤 종류의 찬사를 받으면, 그것을 주셔서 감사하거나 인정할 수 없으면주는 사람을 욕할 수 있습니다.

And it is to their everlasting dishonor that the emissaries of Lucifer and Satan spared not the infant-training schools on the finaliter cultural planet but rather sought to corrupt these developing minds in mercy salvaged from the evolutionary worlds.
루시퍼 와 사탄 의 밀사들이 최후자의 문화 행성에 어린아이들을 훈련시키는 학교들도 남기지 않고, 오히려 여러 진화 세계에서 구제되어 자비 속에서 자라는 이 지성들을 부패시키려고 추구한 것은 그들에게 영구한 불명예이다.

But those who selfishly spend the Lord's gifts on themselves, leaving their needy fellow creatures without aid and doing nothing to advance God's work in the world, dishonor their Maker.
궁핍한 동포에게 아무런 도움도 주지 아니하고 자기자신 만을 위해 주님께 받은 선물을 이기적으로 사용하는 사람과 이 땅에서 하나님의 사업을 발전시키기 위해 아무 일도 하지 않는 사람은 자기의 창조주께 욕을 돌리는 자이다.

The world of Dishonored reacts to how you play.
Dishonored의 세계는 당신이 어떻게 행동하느냐에 따라 반응합니다.

Best VPNs for Dishonored 2.
Dishonored 2를위한 최고의 VPN.

Based on Steam statistics of users hardware, comparing with Dishonored 2 requirements.
Steam의 사용자 하드웨어 통계와 Dishonored 2의 요구 사양 비교 시.

In the film Dishonored Lady(1947).
불명예의 여인 (Dishonored Lady, 1947) 영화.