STRUCTURED COLLECTION in Korean translation

• 구조화된 수집

Examples of using Structured collection in English and their translations into Korean

after selection, the structured collection procedure(s) 70 can be provided through the computer readable medium e.g., 40
선택 이후에, 구조화된 수집 절차(들) (70) 은 컴퓨터 판독가능 매체, 예를 들어, 40 을 통해서 제공될 수 있고,

If the patient responses in the negative to the displayed question, then the processor 102 will not continue with the structured collection procedure 70, and may for example,
환자가 디스플레이된 질문에 대해 부정적으로 응답하는 경우, 프로세서 (102) 는 구조화된 수집 절차 (70) 를 통해서 계속하지 않을 것이고,

It is also to be appreciated that the use of the entry criteria 226 can help to reduce the misallocation of medical expenses by assuring that the indications of use for the structured collection procedure 70 have been met before starting the schedule of collection events 222.
또한, 시작 기준 (226) 의 이용은, 구조화된 수집 절차 (70) 에 대한 이용의 표시가 수집 이벤트의 스케줄 (222) 을 시작하기 전에 충족된다는 것을 보증함으로써 의학적인 비용의 부적절한 분배 (misallocation) 를 감소시키는데 도움을 줄 수 있다.

The exit criteria 228 for such a GLP 1 structured collection procedure 70 could be an indication that the mean bG value,
GLP 1 구조화된 수집 절차 (70) 에 대한 종료 기준 (228) 은, 최소 시간량 (예를 들어, 일, 주, 월 등),

the processor 102 of the collection device 24 can use the entry criteria 226 to determine when an associated structured collection procedure 70 is appropriate for the patient's physiological context and to ensure that
관련 구조화된 수집 절차 (70) 가 환자의 생리학적 정황에 적절한지를 결정하기 위해 그리고 관련 구조화된 수집 절차에 필수적인 입력 모두가 확립되었다고 보증하기 위해 시작 기준(들)

In the illustrated embodiment, as the exit criteria 228 is now meet via successfully performing steps 368-376, the structured collection procedure 70 ends in step 378,
예시된 실시형태에서, 종료 기준 (228) 이 단계 (368 - 376) 를 성공적으로 수행하는 것을 통해서 충족되기 때문에, 구조화된 수집 절차 (70) 는 단계 (378) 에서 종료하고, 프로세서 (102)

If a structured collection procedure is scheduled and the user enters the set mode function again,
구조화된 수집 절차가 스케줄링되고 사용자가 세트 모드 기능르 다시 입력하는 경우,

If a structured collection procedure 70 is scheduled and the user enters the set mode function again,
구조화된 수집 절차 (70) 가 스케줄링되고 사용자가 세트 모드 기능에 다시 입력되는 경우,

In another embodiment, if such contextual information 156 and/or additional contextual information is collected after completion of a structured collection procedure according to the present invention, such information may
다른 실시형태에서, 이러한 콘텍스트상 정보 (156) 및/또는 추가적인 콘텍스트상 정보가 본 발명에 따른 구조화된 수집 절차의 완성 이후에 수집되는 경우,

The exit criteria 228 as mentioned previously above establishes the requirements for exiting or completing the structured collection procedure 70, so that the structured collection procedure 70 has adequate contextual data to answer the medical question addressed by the structured collection procedure 70.
전술한 바와 같은 종료 기준 (228) 은 구조화된 수집 절차 (70) 를 종료하거나 또는 완성하기 위한 요건을 확립하여, 구조화된 수집 절차 (70) 는 구조화된 수집 절차 (70) 에 의해 어드레싱된 의학적 질문에 대답하기 위해 적절한 콘텍스트상 데이터를 갖는다.

As will be appreciated, the computer readable medium 40 can have stored therein the software 34 and/or structured collection procedures 70 a, 70 b, 70 c, and 70 d as well as data resulting from completed collections performed according to one
The 이후 이해되는 바와 같이, 컴퓨터 판독가능 매체 (40) 는 하나 이상의 수집 절차 (70a, 70b, 70c 및 70d) 중 하나에 따라서 수행된 완성된 수집으로부터 초래되는 데이터뿐만 아니라 소프트웨어 (34) 및/또는 구조화된 수집 절차 (70a,

The timing parameter 238 of the structured collection procedure 70 is used to specify for any one of the associated collection event 237, the entry,
구조화된 수집 절차 (70) 의 타이밍 파라미터 (238) 는, 관련 수집 이벤트를 수행하는 이전 수집 이벤트 이후에 관련 수집 이벤트 (237),

the software 34 permits the user only to schedule another structured collection procedure 70 if the start date is later than the end date of the current structured collection procedure 70 being executed.
소프트웨어 (34) 는, 시작 날짜가 실행되는 현재 구조화된 수집 절차 (70) 의 종료 날짜보다 이후인 경우에, 다른 구조화된 수집 절차 (70) 를 스케줄링하도록 사용자를 허용한다.

Likewise, a“show all structured collection procedures” could also be a choice among the displayed medical use cases, in which the complete list of available structured collection procedures would then be displayed in step 304.
이와 같이, "모두 구조화된 수집 절차를 나타내는 것" 은, 이용가능한 구조화된 수집 절차의 완성 리스트가 단계 (304) 에 디스플레이되는 디스플레이된 의학적 사용 케이스들 중에서의 초이스일 수 있다.

For example, the processor 76 may read the medical use case parameter 220 of each available structured collection procedures 70 a-d and using a conventional search algorithm(e.g., list, tree, heuristics, etc.), provide on a display 82 a selection choice for those structured collection procedure matching the query in step 304 in one embodiment.
예를 들어, 프로세서 (76) 는 각각 구조화된 수집 절차 (70a 내지 70d) 를 이용가능하고 종래의 탐색 알고리즘 (예를 들어, 리스트, 트리, 휴리스틱스 등) 을 이용하는 의학적 사용 케이스 파라미터 (220) 를 판독하고, 일 실시형태에서 단계 (304) 에서의 질의와 일치하는 구조화된 수집 절차에 대한 선택 초이스를 디스플레이 (82) 상에 제공할 수도 있다.

It is to be appreciated that the structured collection procedure 70 can also be defined to end automatically not only based on meeting the exit criteria 228, but also when the patient 12 fails to perform a request to an acceptable level of compliance and/or when a patient physiological state has changed such that the patient is should not carry out the schedule of events 222, thereby failing adherence criteria 224, wherein the adherence event 242 is to end the structured collection procedure.
구조화된 수집 절차 (70) 가 종료 기준 (228) 을 충족하는 것에 기초할 뿐만 아니라 환자 (12) 가 순응의 허용 레벨에 대해 요청을 수행하는 것에 실패할 때 및/또는 환자가 이벤트의 스케줄 (222) 을 수행하지 않아야만 하도록 환자의 생리학적 상태가 변화될 때에도 자동으로 종료되도록 정의될 수 있어서, 이에 따라, 엄수 기준 (224) 에 실패하고, 여기서 엄수 기준 (242) 은 구조화된 수집 절차를 종료하기 위함이다.

SQLite databases are what you might expect: collections of structured data.
SQLite 데이터베이스 는 여러분이 기대할 수있는 것입니다: 구조화 된 데이터 모음입니다.

These structures hold a collection of related data, and each of them has a slightly different way of interacting with it.
이러한 구조는 관련 데이터의 컬렉션을 보유하며 각 구조는 상호 작용하는 약간 다른 방법을 가지고 있습니다.

Such a structured collection procedure 70 is useful for helping to address a number of medical use cases.
이러한 구조화된 수집 절차 (70) 는 수많은 의학적 사용 케이스들을 어드레싱하도록 돕는데 유용하다.

The term“adherence” can mean that a person following a structured collection procedure performs requested procedural steps appropriately.
용어 "엄수 (adherence)" 는, 구조화된 수집 절차에 따르는 사람이 요청된 절차상 단계들을 적절하게 수행하는 것을 의미할 수 있다.