Examples of using Sunni in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Sunni Tehreek party rally in favor of Mumtaz Qadri, the killer of Salman Taseer, and they demand his release in Hyderabad, Pakistan.
수니 테릭당은 파키스탄 하이데라바드에서 살만 타시르를 죽인 뭄타즈 콰드리를 옹호하는 집회를 열어 그의 석방을 요구했다.Separately, Iraqi officials say gunmen kidnapped a Sunni female member of parliament and seven of her bodyguards today in Baghdad.
Not only would this sever the regime's alliance with Iran, but the power of Sunni jihadists would be seriously blunted.
그렇게 되면 이란과의 동맹은 단절될 뿐만 아니라, 수니 지하디스트들의 세력 역시 심각히 약해질 것이다.The administration and the armed forces remained inclusive, but Sunni culture was dominant.
행정부와 군대는 포용적인 상태를 유지했지만 수니파 문화가 지배적이었다.Since that time they have become a strong, even militant, Sunni Muslim people.
그 이후로 그들은 강하고 심지어 전투적인 수니파 무슬림이 되었다.After missing three"deadlines," the Shiite and Kurdish delegates announced in August 2005 that the document would have to be finalized without Sunni approval.
세 번의 마감 기한을 넘긴 후 시아파와 쿠르드족의 위원들은 수니파의 승인 없이 헌법 초안이 완성되어야 한다고 2005년 8월에 발표했다.The original 55-member constitutional committee included only two Sunni Arabs, but, at the insistence of the U.S.,
원래의 55인의 헌법위원회에는 단 두 명의 수니파가 소속되어 있었으나,But the whole community, all the different sects, including Shi'a and Sunni, would sit together and pray.
시아파와 수니파를 포함하는 모든 다른 분파들이 함께 모여 기도하게 될 것입니다.Alp Arslan's victories changed the balance in near Asia completely in favour of the Seljuq Turks and Sunni Muslims.
알프 아르슬란의 승리는 근동의 힘의 균형을 순니파 무슬림과 셀주크 제국에 유리한 방향으로 돌려났다.Sunni," is derived from the Islamic term,
수니(Sunni)"는 이슬람 단어인 수나(sunnah)에서 유래되었는데,The reconquered territories should be restored to the local Sunni rule that existed there before the disintegration of both Iraqi and Syrian sovereignty.
재정복된 영토는 이라크와 시리아의 주권이 와해되기 이전부터 그곳에 존재하던 지역 수니파의 지배로 복귀되어야 한다.By tapping into the Fallujans' revulsion and antagonism to the Zarqawi jihadis the Joint PSYOP Task Force did its'best to foster a rift between Sunni groups.'".
자르콰이 지하디스트들에 대한 팔루자인들의 혐오와 적대감을 활용함으로써 합동심리전특수부대(Joint PSYOP Task Force)는 수니 그룹 사이의 분열을 조장하기 위해 최선을 다했다.”.Hi Sunni yes I am very happy with the parcel can you give me a price for ten kits of growth hormone(jintropin) and ten bottles of blue top melanotan?
안녕 Sunni는 그렇습니다 내가 소포에 아주 행복한인 당신 저에게 성장 호르몬 (jintropin)와 파란 최고 melanotan의 10개의 병의 10개 장비를 위한 가격을 줄 수 있습니까?of the Middle East, the birthplace of Islam and the de facto leader of the world's Sunni community(which comprises 85 percent of all Muslims), Saudi Arabia has both the means and the religious responsibility to intervene.
이슬람의 탄생지이며 전 세계 수니 공동체(이들은 전 세계 무슬림의 85퍼센트를 차지한다)의 사실상의 지도자로서 사우디아라비아는 개입해야할 종교적 책임과 수단을 모두 갖고 있다.If Iraq starts to fragment along these lines, no one should be surprised to see the orphaned Sunni west looking for whatever allies it can find in Baathist Syria,
만약 이라크가 이러한 길로 분열하기 시작한다면, 고립된 수니파가 바트당의 시리아나 사우디아라비아의 이슬람주의 반대파 그룹들이나,Most Palestinians are Sunni, and while they share a common goal- the destruction of Israel- it is not clear that Hezbollah would want the same kind of regime in Palestine that either Hamas
대부분의 팔레스타인인은 순니파이며, 그들이 공동의 목표 -이스라엘의 파괴- 를 공유하고 있기는 하지만, 히즈불라가 하마스나 파타 어느 쪽이 바라는 것 같은Because King Abdullah has been working to minimize sectarian tensions in Iraq and reconcile Sunni and Shiite communities,
압둘라 국왕께서는 이라크의 종파 갈등을 최소화하고 수니와 시아 공동체들을 중재하려고 노력해 왔고,It's hard to modernize a country without turning to the US or the USSR for hand-outs, though- so when organizations with names like Superior Construction Planning and Sunni Cotton Production offer to pay the bills in return for vast tracts of land in the hinterlands, nobody is in a mood to ask very many questions.
지원금을 위해 미국이나 소련으로 돌아서지 않고서는 나라를 현대화시키기 매우 힘들었습니다 - 그래서 우수 건설 계획(Superior Construction Planning)이나 수니 솜 생산(Sunni Cotton Production)같은 조직이 배후지의 광활한 대지를 사는 댓가로 돈을 주겠다 제안할때 그 누구도 너무 많은 질문을 할 기분에 빠져있지는 않았습니다.While some Sunni leaders participated in the negotiations for a new constitution,
몇몇 수니파의 지도자들이 새 헌법을 위한 협상에 참가했지만,Traditionalist Sunni.
이슬람 수니파.
