THIS JESUS in Korean translation

• 이 예수를

Examples of using This jesus in English and their translations into Korean

Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ.".
그런즉 이스라엘 온 집이 정녕 알지니 너희가 십자가에 못 박은 이 예수를 하나님이 주와 그리스도가 되게 하셨느니라 하니라.

This Jesus is a relative of John,
이 예수 는 요한 의 친척이요,

This Jesus is a Galilean,
이 예수 는 갈릴리 사람이요,

I am aware that this Jesus is a"new" Jesus to your eyes and ears, not like the Jesus the preachers talk about.
이 예수가 너의 눈 및 귀에 "새로운" 예수 이다 고 나는 설교자가 말하는 예수같이 명심한다, 아니다.

This Jesus God raised up, and of that all of us are witnesses.”.
이 예수님을 하나님께서 일으키셨으며 우리는 다 그 일에 증인이로다.

This Jesus, who was received up from you into heaven, will come in just the same way as you have watched Him go into heaven.”.
여러분에게서 하늘로 올려지신 이 예수님은 여러분이 하늘로 가시는 것을 본 그대로 오실것 입니다. ''.

This Jesus had never met the lady on the bench, but she is awed by the fact he knows everything about her.
예수님은 이 여인을 처음 이 우물에서 만났지만 그러나 이 여인에 대해서 정확하게 모든 것을 알고 계셨습니다.

This Jesus hath God raised up,
이 예수님을 하나님이 일으키셨으니,

This Jesus God raised up, and of that all of us are witnesses.”.
Lt;이 예수님을 하느님께서 다시 살리셨고 우리는 모두 그 증인입니다.>

This Jesus God raised up,
이 예수님을 하나님이 일으키셨으니,

This Jesus was born on this earth in human body and sacrificed Himself completely for the mankind.
이런 예수님께서 사람의 몸을 입고 이 땅에 태어나 인생들을 위해 자신을 온전히 희생하셨습니다.

Then said Jesus:"Did not this Jesus tell you, even in Galilee,
그러자 예수가 말했다: “이 예수가 갈릴리에 있을 때에도,

God has raised this Jesus to life, and we are all witnesses of the fact.".
이 예수님을 하나님께서 일으키셨으며 우리는 다 그 일에 증인이로다.

This Jesus, who was received up from you into the sky will come back in the same way as you saw him going into the sky.”.
이 예수, 하늘로 당신에서 채택 된 사람, 당신이 그를 하늘로 올라가 본 단지 같은 방식으로 반환해야한다. ".

This Jesus is a relative of John,
이 예수가 요한의 친척이고,

This Jesus of Nazareth, is more dangerous than all of the Zealots combined.
그는 나사렛의 예수이다 이 세상 모든 광신도들보다 더 위험하지.

Of course, with this Jesus does not want to cancel the Fourth Commandment, which is the first great Commandment directed towards persons.
예수님께서 이 말씀을 통해 당연히 인간들을 향한 첫 번째 위대한 계명인 제 4계명을 무효화하려는 의도가 아닙니다.

From that moment on he boldly testified that,‘This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses'”(Acts 2:32).
그 순간 이후로 그는 ‘이 예수를 하나님이 살리신지라 우리가 다 이 일에 증인이로다'(사도행전 2:32)라고 담대히 간증했습니다.”.

You may hear people say,"I give up this Jesus' thing.
당신은 사람들이 말하는 소리를들을 수 있습니다, "이 예수의 일을 포기.

Later on in verse 14 they say,“For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and will change the customs that Moses delivered to us.”.
그의 말에 이 나사렛 예수가 이 곳을 헐고 또 모세가 우리에게 傳하여 준 規例를 고치겠다 함을 우리가 들었노라' 하거늘.