WEBASSEMBLY in Korean translation

• webassembly
• 웹 어셈블리
• webassembly가
• 웹어셈블리

Examples of using Webassembly in English and their translations into Korean

WebAssembly is being created as an open standard inside the W3C WebAssembly Community Group with the following goals.
웹어셈블리는 W3C 웹어셈블리 커뮤니티 그룹에서 다음과 같은 목표들을 가지고 만들어지고 있는 열린 표준입니다.

Delivering the WebAssembly module(. wasm) with a MIME-type other than application/wasm can prevent some start-up optimizations.
WebAssembly 모듈 (. wasm)을 application/wasm이외의 MIME 타입으로 전달하면 일부 시작 최적화를 방지할 수 있습니다.

Currently, calling a WebAssembly function in JS code is slower than it needs to be.
현재 JS 코드에서 웹어셈블리 함수를 호출하는 것은 필요 이상으로 느리다.

This includes continuing to contribute to the HTML5 standard and participating in the WebAssembly Community Group.
여기에는 HTML5 표준에 계속 기여하고 웹 어셈블리 커뮤니티 그룹에 참여하는 것이 포함됩니다.

The WebAssembly module compresses particularly well,
WebAssembly 모듈은 압축을 특히 잘하는데,

For example, let's look at how React would instantiate a WebAssembly module.
예를 들어, React 가 어떻게 웹어셈블리 모듈을 초기화하는지 살펴봅시다.

Mozilla developer David Bryant said:"WebAssembly is one of the biggest advances to the Web Platform over the past decade.".
모질라의 플랫폼 엔지니어링 팀 책임자 데이빗 브라이언트는 “웹어셈블리는 지난 10년 동안 웹 플랫폼의 가장 큰 발전 중 하나”라고 강조했다.

For example, the team working on React could replace their reconciler code(aka the virtual DOM) with a WebAssembly version.
예를 들어, React 개발팀이라면 자신의 reconciler 코드 (즉 virtual DOM 코드)를 WebAssembly 버전으로 바꿀 수 있을 것입니다.

So let's see how we can create WebAssembly modules, and then how we can use them from JavaScript.
그러면, 웹어셈블리 모듈을 어떻게 생성할 수 있고, 어떻게 자바스크립트에 이용할 수 있는지를 살펴보자.

The course will be both explanatory and practical, providing the essential theory and walking participants through the creation of their own WebAssembly program.
이 과정은 설명 하 고 실용적인, 자신의 웹 어셈블리 프로그램의 창조를 통해 필수 이론과 걷는 참가자를 제공 할 것입니다.

Js or C/C++ code written for and working in FireFox into WebAssembly modules like ones shown below.
Js 코드, C/C++ 코드를 아래와 같은 툴체인을 사용하여 WebAssembly 모듈로 변환할 수 있다.

For example, the team working on React could replace their reconciler code(aka the virtual DOM) with a WebAssembly version.
예를 들어, 리액트를 개발하고 있는 팀은 그들의 리콘사일러(reconciler) 코드 (일명 Virtual DOM) 를 웹어셈블리 버전으로 교체할 수 있을 것이다.

Some future features don't affect performance, but will make it easier for developers to work with WebAssembly.
몇가지 미래 기능들은 성능에 영향을 끼치지는 않지만, 개발자들이 웹어셈블리를 다루기 쉽게 만들어 줄 것이다.

For any data types that are more complex, like strings, you have to use the WebAssembly module's memory.
문자열과 같은 더 복잡한 데이터 형을 위해서는, 웹어셈블리 모듈의 메모리를 사용해야만 한다.

In fact, we expect that developers to use WebAssembly and JavaScript hand-in-hand, in the same application.
사실, 우리는 개발자들이 같은 어플리케이션 내에서 웹어셈블리와 자바스크립트를 모두 사용하길 바란다.

We're working with TC39 and the WebAssembly community group to standardize this.
우린 이것을 표준화 하기 위해 TC39 그리고 웹 어셈블리 커뮤니티와 같이 일하고 있다.

Mozilla is developing an online IDE for the WebAssembly portable code format.
모질라(Mozilla)가 웹어셈블리(WebAssembly) 포터블 코드 형식을 위한 온라인 IDE를 개발하고 있다.

In a few years we all are going to be coding in Elm or WebAssembly.
몇년 내로 우리 모두는 Elm이나 WebAssembly를 이용해서 코딩하고 있을 거야.

WebAssembly doesn't directly support languages that use garbage-collected memory models.
현재의 웹어셈블리는 가비지 컬렉션(garbage collection)을 통해 수집한 메모리 모델을 사용하는 언어를 지원하지 않는다.

But it is useful to compare the two, so you can understand the potential impact that WebAssembly will have.
하지만 두 언어를 비교해서 웹어셈블리가 가진 잠재적 효과를 이해할 수 있다면 유용할 것이다.