ALL-POWERFUL in Malay translation

• berkuasa
• kuat
• kuasa

Examples of using All-powerful in English and their translations into Malay

The king, with the support of the all-powerful army and most of the people, managed to overcome
Raja, dengan sokongan tentara yang berkuasa dan kebanyakan rakyat, berjaya mengatasi perlawanan penentang pendemokrasian

in private, or pardon(people's) faults, God is All-forgiving and All-powerful.
sesungguhnya Allah adalah Maha Pemaaf lagi Maha Kuasa.

but detained the all-powerful minister, and then they kept him in Bastille for five years.
menahan menteri yang berkuasa, dan kemudian mereka menyimpannya di Bastille selama lima tahun.

They were stronger than themselves in might; but God-- there is naught in the heavens or the earth that can frustrate Him. Surely He is All-knowing, All-powerful.
Dan( sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.

that evil can be all-powerful, and rudeness- wounding.
yang jahat boleh menjadi yang berkuasa, dan kekasaran- mencederakan.

He is all-knowing, all-powerful.
lagi Maha Kuasa.

Boast in the fact that you know the One with perfect wisdom, all-powerful strength, and never ending riches of grace.
Bermegah dalam fakta bahawa anda mengenal Dia dengan kebijaksanaan sempurna, kekuatan yang berkuasa, dan tidak pernah berakhir kekayaan kasih karunia.

excuse an evil[deed], Allah is indeed all-excusing, all-powerful.
sesungguhnya Allah adalah Maha Pemaaf lagi Maha Kuasa.

do not consider all-powerful.
jangan angkat dan jangan menganggap semua yang berkuasa.

Allah is All-Powerful, All-Wise(the Owner of Judgment and Wisdom).
adalah Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.

the once all-powerful figure courted by British politicians of all stripes.
angka sekali berkuasa courted oleh ahli-ahli politik British semua jalur.

God. He is all-knowing and all-powerful.
sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.

pardon an evil, surely God is All-pardoning, All-powerful.
sesungguhnya Allah adalah Maha Pemaaf lagi Maha Kuasa.

cast into the Pit of Carkoon… the nesting place of the all-powerful Sarlacc.
dihumban ke dalam Liang Carkoon tempat bersarangnya si perkasa Sarlacc.

Allah is All-Powerful, All-Mighty.
Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.

He is All-Powerful, All-Wise,”.
sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana".

Unto Him belongs the sovereignty and unto Him belongs the praise, and He is over everything All-powerful.".
Hanya Dia memiliki sebenar-benar kerajaan dan hanya Dia memiliki sebenar-benar pujian syukur dan Dia atas segala sesuatu Maha Berkuasa.

God is surely all-powerful and all-mighty.
Allah adalah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.

Of a vengeful maniac obsessed with getting revenge on Salem becoming an invincible, all-powerful, sounds very bad for Salem. Not to freak out, but the idea vengeful maniac obsessed with getting revenge on Salem.
Bukan nak menakutkan, tapi idea orang gila berdendam yang taasub untuk membalas dendam terhadap Salem menjadi orang gila berdendam yang kebal, berkuasa taasub untuk membalas dendam terhadap Salem kedengaran sangat teruk.

the hands of oligarchs, including the all-powerful business tycoon Vlad Plahotniuc(pictured),
termasuk ahli perniagaan yang berkuasa Vlad Plahotniuc( gambar),