BEFORE DYING in Malay translation

• sebelum mati
• sebelum meninggal
• sebelum mangkat
• sebelum nazak

Examples of using Before dying in English and their translations into Malay

Tell me the name of the person who has given order to kill me. Before dying at least.
Sebelum mati sekurang-kurangnya tell saya nama orang itu yang telah memberi perintah untuk membunuh saya.

Before dying, Ammi made me promise that like Zakir,
Sebelum meninggal, saya berjanji dengan mak seperti Zakir,

Before dying he told us… 500 kgs of opium belonging to the Green Gang had landed in Calcutta and was hijacked.
Sebelum meninggal dia memberitahu kami 500 kg candu kepunyaan Geng Hijau telah mendarat di Calcutta dan telah dirampas.

Before dying, the Queen sent her daughter
Sebelum mangkat, Permaisuri telah menghantar anaknya

killing Randa and many soldiers before dying in a flammable gas explosion triggered by Weaver.
ramai askar sebelum mati dalam letupan gas mudah terbakar yang dicetuskan oleh Weaver.

And before dying of extreme old age, he supposedly imparted his tale to… to a Franciscan friar, I think.
Dia sepatutnya sampaikan dongengnya kepada rahib Franciscan, aku rasa. Sebelum nazak kerana umur terlalu tua.

killing Randa and many soldiers before dying in a flammable gas explosion triggered by Weaver.
ramai askar sebelum mati dalam letupan gas mudah terbakar yang dicetuskan oleh Weaver.

It takes nine months to mature and flowering lasts only 4 or 5 days before dying.
Ia mengambil masa selama 9 bulan untuk matang tetapi hanya mampu bertahan selama 4 atau 5 hari sebelum mati.

That bloody dog before dying got a promise that I should marry… only a policeman and then conked off.
Hanya dengan anggota polis Sebelum dia meninggal dunia ayah telah berjanji yang saya mesti berkahwin.

I don't even know if I will be able to fulfill all of them before dying.
Saya juga tidak tahu, jika saya dapat mewujudkan keinginan mereka semua sebelum saya mati.

One giant isopod in Japan went for five years without eating a single bite before dying earlier this year.
Seekora Isopod di Jepun tidak makan selama 5 tahun sebelum meninggal dunia awal tahun ini.

For instance, Mahatma Gandhi went on a hunger strike to prevent fighting between Hindus and Muslims, and, although he was stopped before dying, it appeared he would have willingly succumbed to starvation.
Umpamanya, Mahatma Gandhi melakukan mogok lapar untuk mencegah pertempuran antara orang-orang Hindu dengan orang-orang Islam dan walaupun beliau dihentikan sebelum maut, beliau kelihatan rela mati kebuluran.

charitable endeavours, before dying of an acute brain haemorrhage in 2007,
alam sekitar dan amal, sebelum mati akibat pendarahan otak akut pada tahun 2007,

is considered Sabah's father of independence for his role in negotiating the state's independence in 1963, before dying in 1995 at the age of 76.
Sabah National Organisation( USNO), dianggap sebagai parti bapa kemerdekaan Sabah kerana rundingan berkenaan kebebasan negeri tersebut pada 1963, sebelum meninggal dunia pada 1995 ketika berumur 76 tahun.

is considered Sabah's father of independence for his role in negotiating the state's independence in 1963, before dying in 1995 at the age of 76.
Sabah National Organisation( USNO), dianggap bapa Sabah kemerdekaan bagi peranannya dalam merundingkan kemerdekaan negeri pada tahun 1963, sebelum meninggal dunia pada 1995 pada usia 76.

A few days before died, he gave a great deal of advice to his beloved friends.
Beberapa hari sebelum beliau meninggal dunia, beliau telah memberikan banyak nasihat kepada kawan-kawan setianya.

Any last word before dying?
Ada pesanan terakhir sebelum mati?

Before dying I want to meet Jaganath Reddy's daughter.
Sebelum mati saya nak jumpa anak perempuan Jaganath Reddy.

What? Before dying, this peddler said he saw Monstrum?
Ini pedagang yang mati selepas bertemu langsung dengan raksasa itu.- Apa kau cakap?

So, indeed Allah will hasten to the culprit in the world before dying.”.
Maka, sesungguhnya Allah menyegerakan balasan kepada pelakunya pada masa hidupnya sebelum mati.