GOVERNOR-GENERAL in Malay translation

• gabenor jeneral
• gubernur jenderal
• gabenor-jeneral
• gabnor-jeneral
• gubernur umum

Examples of using Governor-general in English and their translations into Malay

determined by the prime minister of the day, and administered to them by the Governor-General.
ditentukan oleh perdana menteri hari itu, dan diberikan kepada mereka oleh Gabenor Jeneral.

The modern"governor-general" and his or her functions came into being in 1917 and the office is currently mandated by letters patent issued in 1983, constituting"the Governor-General and Commander-in-Chief of the Realm of New Zealand".
Gabenor Jeneral" moden dan fungsinya telah wujud pada tahun 1917 dan pejabat kini dimandatkan oleh paten surat yang dikeluarkan pada tahun 1983, yang merupakan" Gabenor Jeneral dan Panglima Besar Tanah Baru"[ 1].

His decision to quit the siege was not accepted by his followers, who took the opportunity of his absence to kill the Governor-General(Pan Duo)
Kepututsannya untuk menamatkan kepungan tidak diterima oleh para pengikutnya yang mengambil peluang untuk membunuh Jeneral Gabenor( Pan Duo)

Li was appointed as governor-general of Zhili Province
Li dilantik sebagai gabenor jeneral Wilayah Zhili

expressed a desire to become Governor-General of Australia though fulfilment of the idea was considered doubtful by then-Prime Minister of Australia John Howard,
menyatakan hasrat untuk menjadi Gabenor Jeneral Australia, walaupun idea itu diragui oleh Perdana Menteri Australia John Howard, yang berkata," Perlu

expressed a desire to become Governor-General of Australia, though fulfilment of the idea was considered doubtful by then-Prime Minister of Australia John Howard,
menyatakan hasrat untuk menjadi Gabenor Jeneral Australia, walaupun idea itu diragui oleh Perdana Menteri Australia John Howard, yang berkata," Perlu

the self-governing dominions were headed by a governor-general.
tampuk pimpinan diwakili oleh seorang gabenor jeneral.

Warren Hastings as Governor-General of India.
Lord Dufferin sebagai Gabenor Jeneral India.

The Governor-General delivers his opening speech.
Ketua Kampung menyampaikan ucapan pembukaan.

The King was represented by the Governor-General of India.
Raja diwakili oleh Gabenor-Jeneral India.

The governor-general acts only on the advice of the prime minister.
Gabenor Jeneral hanya bertindak atas nasihat Perdana Menteri.

Approved and coufirmed by the Governor-General in Council, November, 1802.
Perjanjian ini telah diluluskan dan disahkan oleh Gabenor-Jeneral Yang Bertugas, pada bulan November, 1802.

Admiralty House is the Sydney official residence of the Governor-General of Australia.
Rumah Jabatan Laksamana adalah kediaman rasmi Sydney dari Gabenor-Jeneral Australia.

A president, monarch, or governor-general might possess clearly significant reserve powers.
Seorang presiden, raja, atau Gabenor Jeneral mungkin mempunyai kuasa simpanan yang jelas ketara.

was Prime Minister before his appointment as Governor-General.
menjadi Perdana Menteri sebelum pelantikannya sebagai Gabenor Jeneral.

An Administrator appointed by the Governor-General of Australia represents the monarch and Australia.
Seorang Pentadbir diutus oleh Gabenor-Jeneral Australia mewakili raja dan Australia.

The National Museum of Korea(formerly Governor-General of Korea) taken in 1995.
Muzium Negara Korea( dahulu Bangunan Gabenor Jeneral Korea) diambil pada tahun 1995.

formerly the Palace of The Governor-General of French Indochina.
dahulunya Istana Gabenor-Jeneral Indochina Perancis.

Governor-General of Taiwan Rulers of Korea Anti-Japanese sentiment in Korea Japanese militarism Japanese nationalism.
Gabenor Jeneral Taiwan Raja-raja Korea Sentimen anti-Jepun di Korea Ketenteraan Jepun Nasionalisme Jepun.

Governor-General Sir Isaac Isaacs,
Gabenor Jeneral Sir Isaac Isaacs,