IN THE HAND in Malay translation

• di tangan
• dalam genggaman
• dalam kekuasaan

Examples of using In the hand in English and their translations into Malay

and shot you in the hand.
dan menembak tanganmu.

A seed in the hand.
Ada benih dalam tangan.

The pen is also more comfortable in the hand.
Ciri-ciri pen juga selesa dipegang.

By or in the hand.
Oleh-oleh atau buah tangan.

Two pieces of fruit that is in the hand should be tossed simultaneously.
Dua biji buah yang masih berada di dalam tangan hendaklah dilambungkan serentak.

On physical examination the doctor will look for the presence of foreign bodies in the hand.
Semasa pemeriksaan fizikal, doktor akan mencari kewujudan benda asing pada tangan anda.

really great in the hand and as good as the very best from high-priced rivals.
benar-benar hebat di tangan dan yang baik sebagai yang terbaik daripada pesaing berharga tinggi.

Say:'Surely bounty is in the hand of God; He gives it unto whomsoever He will;
Katakanlah( wahai Muhammad):" Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya;

Say thou: verily the grace is in the hand of Allah He vouchsafeth it unto whomsoever He will;
Katakanlah( wahai Muhammad):" Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya;

Say(O Muhammad SAW):"All the bounty is in the Hand of Allah; He grants to whom He wills.
Katakanlah( wahai Muhammad):" Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya;

Even the very meaning of the word shuriken- the blade hidden in the hand- suggests that the first samples of this weapon resembled a blade rather than a polygonal star.
Bahkan makna kata shuriken- pisau yang tersembunyi di tangan- menunjukkan bahawa contoh pertama senjata ini menyerupai bilah dan bukannya bintang poliglonal.

This product would feel right in the hand, and tungsten alloy gold bar would have a dead ring when knocked as gold should.
Produk ini akan merasa betul-betul di tangan, dan ia akan mempunyai gelang mati apabila mengetuk emas sekiranya.

And you shall be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of your God.
Dan kamu akan menjadi mahkota kemuliaan di tangan Tuhan, dan serban kerajaan di tangan Allahmu.

Pain in the hand can occur due to autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis
Sakit di tangan boleh berlaku disebabkan oleh penyakit autoimun seperti rheumatoid arthritis

Say,"Indeed,[all] bounty is in the hand of Allah- He grants it to whom He wills. And Allah is all-Encompassing and Wise.".
Katakanlah( wahai Muhammad):" Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas limpah kurniaNya.

the handle will break off and remain in the hand, and the blade, at best, will simply become unusable.
dengan pergerakan yang ceroboh, pemegangnya akan terputus dan kekal di tangan, dan bilah, sebaiknya tidak dapat digunakan.

they are meant to be held in the hand.
mereka adalah bertujuan untuk diadakan di tangan.

The man was shot after stabbing a GSU officer in the hand and left him with injuries," local police chief Vitalis Otieno said.
Lelaki itu ditembak selepas menikam seorang pegawai Unit Perkhidmatan Awam( GSU) di tangan, menyebabkannya cedera, kata ketua polis tempatan, Vitalis Otieno.

In fact, their misfortune was in the hand of Allah; but most of them did not know this.
Bahawa ramalan buruk mereka adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan mereka tidak tahu.

The metacarpal bones in the hand connect the bones in the finger to the bones in the wrist.
Tulang metakarpal pada tangan menghubungkan tulang-tulang jari kepada tulang pergelangan tangan..