MOSSACK in Malay translation

• mossack

Examples of using Mossack in English and their translations into Malay

The documents came from Mossack Fonseca, a Panama-based law firm with offices in more than 35 countries.
Dokumen-dokumen yang bocor datang daripada Mossack Fonseca, sebuah firma guaman berpusat di Panama dengan pejabat di lebih 35 negara.

The documents came from Mossack Fonseca, a Panama-based law firm with offices in more than 35 countries.
Dokumen yang bocor itu datang dari Mossack Fonseca, sebuah firma undang-undang yang terdapat di lebih 35 buah negara.

was a lawyer at Mossack Fonseca and remains at large, prosecutors said.
pula adalah seorang peguam di Mossack Fonseca dan masih bebas, kata pihak pendakwa raya.

was a lawyer at Mossack Fonseca and remains at large, prosecutors said.
pula adalah seorang peguam di Mossack Fonseca dan masih bebas, kata pihak pendakwa raya.

The documents also show Mossack Fonseca scrambling to contain the fallout from the leak and identify its own clients.
Dokumen-dokumen itu juga memperlihatkan Mossack Fonseca sedaya upaya mengawal kesan buruk akibat kebocoran itu dan mengenal pasti pelanggannya sendiri.

other financial crimes committed by shell companies set up by Mossack Fonseca.
jenayah kewangan lain yang dilakukan oleh syarikat Shell yang ditubuhkan oleh Mossack Fonseca.

Mossack Fonseca, which claims to have set up more than 240,000 offshore companies for clients across the world,
Mossack Fonseca, yang dikatakan menubuhkan lebih 240, 000 syarikat pesisir pantai untuk pelanggan seluruh dunia,

The Panama Papers, centered on a huge cache of documents pilfered digitally from the Mossack Fonseca, has had repercussions around the world.
Panama Papers, yang menyimpan sebahagian besar dokumen kekayaan telah dicuri secara digital dari Mossack Fonseca, yang telah memberi kesan di seluruh dunia.

The“Panama Papers”, which consist of millions of documents from Mossack Fonseca, were leaked to the media in April 2016.
Panama Papers", yang terdiri daripada berjuta-juta dokumen dari Mossack Fonseca, dibocorkan kepada media pada April 2016.

Police and officials from an organized-crime unit conducted the operation at Mossack Fonseca's office“without incident or interference,” prosecutors said.
Polis menerusi Unit Jenayah Terancang melakukan serbuan di Mossack Fonseca tanpa sebarang' gangguan'," kata pendakwa raya dalam satu kenyataan.

Mossack Fonseca's founders, Jürgen Mossack
Pengasas Mossack Fonseca, Jürgen Pengasas Mossack Fonseca,

came from Mossack Fonseca, a Panama-based law firm with offices in more than 35 countries.
datang daripada Mossack Fonseca, sebuah firma guaman yang berpangkalan di Panama dengan pejabat di lebih daripada 35 negara.

The BBC cited Mossack Fonseca as saying it had operated“beyond reproach” for 40 years
BBC memetik Mossack Fonseca yang berpangkalan di Panama sebagai berkata ia beroperasi secara berkecuali selama 40 tahun

Mossack Fonseca, in a statement posted on its website on Monday,
Mossack Fonseca dalam kenyataan di laman webnya semalam

was an investment manager for Mossfon Asset Management, which was closely affiliated to Mossack Fonseca, the Justice Department said.
seorang rakyat Jerman yang merupakan pengarah pelaburan untuk Pengurusan Aset Mossfon yang sangat dekat dengan Mossack Fonseca, menurut Jabatan Keadilan.

The BBC said that Mossack Fonseca had said that it had operated“beyond reproach” for 40 years
BBC memetik Mossack Fonseca yang berpangkalan di Panama sebagai berkata ia beroperasi secara berkecuali selama 40 tahun

The move is seen as another reaction to the leak of millions of documents from the databank of Mossack Fonseca, a Panamanian law firm specialized in setting up such companies.
Tindakan itu merupakan satu reaksi terhadap kebocoran berjuta-juta dokumen mengenai syarikat kerangka tanpa nama daripada Mossack Fonseca, sebuah firma guaman Panama yang mengkhusus dalam penubuhan firma sedemikian.

The move was a reaction to the leak of millions of documents on anonymously owned shell companies from Mossack Fonseca, a Panamanian law firm that specialised in setting up such firms.
Tindakan itu merupakan satu reaksi terhadap kebocoran berjuta-juta dokumen mengenai syarikat kerangka tanpa nama daripada Mossack Fonseca, sebuah firma guaman Panama yang mengkhusus dalam penubuhan firma sedemikian.

The law firm involved, Mossack Fonseca, says the leak of 11.5 million documents from its servers was the result of a"limited hack," suggesting it believed an outside party was responsible.
Firma undang-undang yang terlibat, Mossack Fonseca, berkata kebocoran sebanyak 11. 5 juta dokumen daripada sistem mereka itu adalah hasil daripada pencerobohan yang terhad, yang mana ia dipercayai daripada pihak luar yang bertanggungjawab atas kejadian itu.

have used the services of Panamanian law firm Mossack Fonseca in order to"conceal" their activities,
telah menggunakan khidmat firma perundangan Panama, Mossack Fonseca, untuk' melindungi' kegiatan mereka,