NAJIB HAS in Malay translation

• najib telah
• najib mempunyai

Examples of using Najib has in English and their translations into Malay

The charges also state that Najib had transferred back RM2.034 billion to Tanore,
Tuduhan itu juga menyatakan Najib telah memindahkan semula RM2. 034 bilion kepada Tanore

A special task force looking into the allegations confirmed that Najib had accounts at AmBank,
Satu pasukan petugas khas kerajaan yang menyiasat dakwaan itu mengesahkan Najib mempunyai akaun di AmBank,

Claims that Najib had allegedly returned $620m to the royal family because the funds were not utilised could not be independently confirmed.
Dakwaan bahawa Najib telah dikatakan memulangkan$ 620M kepada keluarga diraja itu kerana dana itu tidak digunakan; tidak boleh disahkan.

The statement of claim said Najib had paid or removed from the party an original sum amounting to US$650 million,
Pernyataan tuntutan itu menyebut bahawa Najib telah membayar atau mengeluarkan daripada parti itu sejumlah asal wang berjumlah AS$ 650 juta,

The Wall Street Journal reported that Najib had US$681 million in his private account at Ambank.
Akhbar Wall Street Journal melaporkan yang Najib mempunyai US$ 681 juta Dolar di datam akaun peribadinya di Ambank.

Dr Mahathir said Najib had undermined the leadership
Dr Mahathir berkata, Najib telah melemahkan kepimpinan

He added that since Najib had control of the account,
Tambahnya, memandangkan Najib mempunyai kawalan akaun,

The money laundering charges state that Najib had received RM2.08 billion from Tanore Finance Corp,
Pertuduhan pengubahan wang haram menyebut bahawa Najib telah menerima RM2. 08 bilion daripada Tanore Finance Corp,

The report claimed that bank documents show Najib had written over 500 cheques out of accounts supposedly funded through 1MDB, totalling US$400 million.
Ia juga mendakwa bahawa dokumen bank menunjukkan Najib telah mengeluarkan lebih 500 cek daripada akaun yang kononnya dibiayai melalui dana 1MDB berjumlah AS$ 400 juta.

The witness also said Najib had advised the BOD of 1MDB that there was no need for a second valuation of the PSI assets in its joint venture with 1MDB.
Saksi itu juga berkata Najib telah menasihati BOD 1MDB bahawa tidak ada keperluan penilaian kedua aset PSI dalam usaha sama dengan 1MDB.

But a search of internet archives via The Wayback Machine shows that Najib had been in the list of prominent Malaysian alumni as recently as early 2018.
Tetapi pencarian arkib internet menerusi The Wayback Machine menunjukkan bahawa Najib telah berada dalam senarai alumni Malaysia yang terkenal sejak baru-baru ini pada awal tahun 2018.

as the people around Najib have sought desperately to find a convincing Arab to pose as the donor.
orang di sekeliling Najib telah berusaha sedaya upaya untuk mencari seorang Arab yang meyakinkan untuk mengaku sebagai penderma.

It was learnt that Mohd Najib had performed the Bai'ah(oath of allegiance)
Difahamkan, Mohd Najib mengadakan Bai' ah( sumpah setia)

In 1995, Dato' Sri Najib had a change in cabinet portfolio
Pada 1995, Dato' Sri Najib mengalami perubahan dalam portfolio kabinet,

Then it was discovered that Najib had more that 2.6 billion Ringgit in his private account.
Kemudian, terbongkar pula rahsia bahawa Najib memiliki 2. 6 billion Ringgit dalam akaun peribadinya.

Najib had back-to-back meetings with fund managers as well as captains of industry
Najib mengadakan pertemuan secara berturutan dengan pelbagai pengurus dana serta ketua-ketua industri dan menyampaikan ucap tama

Najib had also discussed the same issue with German Chancellor Angela Merkel in his bilateral meeting on Tuesday.
NAJIB mengadakan perbincangan dengan Canselor Jerman, Angela Merkel dalam pertemuan dua hala pada Selasa.

I was just listening to him," Anwar said when asked if Najib had offered him a deal to shift allegiance.
Saya hanya akan mendengarnya," kata Anwar ketika ditanya sama ada Najib menawarkan kepadanya sebarang' perjanjian'.

In his judgment, Justice Mohd Nazlan among others ruled that Najib had used his office
Dalam penghakimannya, Hakim Mohd Nazlan antara lain memutuskan bahawa Najib telah menggunakan kedudukannya untuk ganjaran

In 2011, Lee Lan had reportedly said that Najib had persuaded the family to follow the due process of law
Pada tahun 2011, Lee Lan dilaporkan berkata Najib telah memujuk keluarganya untuk mengikuti proses undang-undang yang sewajarnya