POLICY OWNER in Malay translation

• pemunya polisi

Examples of using Policy owner in English and their translations into Malay

unsatisfied liabilities to a policy owner and claimant under a policy shall have priority over other unsecured liabilities other than preferential debts specified under subsection 292(1)
liabiliti yang tidak dipenuhi kepada seorang pemunya polisi dan penuntut di bawah polisi hendaklah mempunyai keutamaan daripada liabiliti tak bercagar yang lain selain daripada hutang keutamaan yang ditentukan di bawah subseksyen 292( 1)

The policy owner, by notice in writing to the licensed life insurer,
Pemunya polisi, melalui notis secara bertulis kepada penanggung insurans berlesen,

This is applicable to Non-Muslim policy owners only.
Ia hanya terpakai untuk pemilik polisi bukan Islam sahaja.

fair treatment of policy owners, including their reasonable expectations,
layanan adil bagi pemunya polisi, termasuk jangkaan munasabah mereka,

Business of the person to be authorised is not detrimental to the interests of its future depositors, policy owners, participants, users
Perniagaan orang yang akan diberi kuasa tidak memudaratkan kepentingan bakal pendepositnya, pemunya polisi, peserta, pengguna

renewal premium receivable from policy owners.
premium pembaharuan yang boleh diterima daripada pemunya polisi.

means the premium charged to policy owners in respect of policies issued to them net of any premium refunded to them,
ertinya premium yang dicajkan kepada pemunya polisi berkenaan dengan polisi yang dikeluarkan kepada mereka ditolak apa-apa premium yang dipulangkan kepada mereka,

means the premiumcharged to policy owners in respect of policies issuedto them net of any premium refunded to them,
ertinya premium yang dicajkan kepada pemunya polisi berkenaan dengan polisi yang dikeluarkan kepada mereka ditolak apa-apa premium yang dipulangkan kepada mereka,

bring to the knowledge of, potential policy owners and the public in general of the fact of such cessation.
membawa kepada pengetahuan, bakal pemunya polisi dan orang awam amnya mengenai hakikat pemberhentian itu.

the assets of an insurance fund shall be applied to meet its liabilities to policy owners and claimants under policies of that class of insurance business
aset kumpulan wang insurans hendaklah digunakan untuk memenuhi liabilitinya kepada pemunya polisi dan penuntut di bawah polisi kelas perniagaan insurans itu

(f) any other state of affairs exists in respect of the institution that may be materially prejudicial to the interests of the depositors, policy owners, participants, users
( f) apa-apa hal ehwal keadaan lain yang wujud berkenaan dengan institusi itu yang boleh menjejaskan secara material kepentingan pendeposit, pemunya polisi, peserta, pengguna

(b) Affairs, identity or account any policy owner a licensee;
() hal ehwal, identiti atau akaun mana-mana pemunya polisi seseorang pemegang lesen;

debit cardholder must be the named policy owner/ life assured.
kad debit perlu menjadi pemilik polisi/ orang yang diinsuranskan.

(b) by a notice in writing given by the policy owner; or.
() melalui sesuatu notis secara bertulis yang diberikan oleh pemunya polisi; atau.

A copy of the policy owner's police report, if available;
Satu salinan laporan polis pemegang polisi, jika ada;

Thus, you as the policy owner need to disclose all material information required.
Oleh itu, anda sebagai pemegang polisi atau pelan hendaklah mendedahkan semua maklumat penting yang diperlukan.

Adjuster” means a person who carries on adjusting business either for the insurer or the policy owner or both;
Ajuster ertinya seseorang yang menjalankan perniagaan pengajusteran sama ada bagi pihak penanggung insurans atau pemunya polisi atau kedua-duanya;

(b) where it discloses to the policy owner the fact that it also acts as the reinsurance broker for that risk.
() jika ia mendedahkan kepada pemunya polisi itu hakikat bahawa ia juga bertindak sebagai broker insurans semula bagi risiko itu.

(a) no claim has been made to the balance of policy moneys by a personal representative of the deceased policy owner; or.
( a) tiada tuntutan telah dibuat kepada baki wang polisi itu oleh seorang wakil diri pemunya polisi yang mati itu; atau.

(a) a life policy is deemed to be delivered to the policy owner on the date he received it,
( a) polisi hayat disifatkan telah dihantar kepada pemunya polisi pada tarikh dia menerimanya,