PROPORTIONS in Malay translation

• perkadaran
• bahagian
• proporsi
• nisbah
• kadar
• pecahan-pecahan

Examples of using Proportions in English and their translations into Malay

with cocoa butter and solids in their natural proportions.
padat di alam semula jadi mereka proporsi.

breaking all imaginable proportions and breaking the perspective.
memecahkan semua bahagian yang dapat dibayangkan dan memecahkan perspektif.

Until racial proportions are equalized among the 50 states. I propose we resettle Southern Negroes all over the country.
Saya sarankan kita pindahkan Negro Selatan ke seluruh negara sehingga nisbah kaum sama antara 50 buah negeri.

it needs to add water in the proportions indicated by the manufacturer on the packaging of the product.
ia perlu menambah air dalam perkadaran yang ditunjukkan oleh pengeluar pada pembungkusan produk.

Type 2 diabetes is a disease that has reached epidemic proportions in the past few decades
Kencing manis jenis 2 adalah penyakit yang telah mencapai kadar wabak dalam beberapa dekad yang lalu

I propose we resettle Southern Negroes all over the country until racial proportions are equalized among the 50 states.
Saya sarankan kita pindahkan Negro Selatan ke seluruh negara sehingga nisbah kaum sama antara 50 buah negeri.

accurately calculating their proportions.
dengan tepat mengira bahagian mereka.

4 parts of horse manure(the proportions of straw-manure are 1: 4).
4 bahagian kotoran kuda( proporsi jerami adalah 1: 4).

Type II diabetes is a disease which has reached epidemic proportions in recent decades
Kencing manis jenis 2 adalah penyakit yang telah mencapai kadar wabak dalam beberapa dekad yang lalu

I propose we resettle Southern Negroes all over the country… are equalized among the 50 states… until racial proportions.
Saya sarankan kita pindahkan Negro Selatan ke seluruh negara sehingga nisbah kaum sama antara 50 buah negeri.

and body proportions.
tinggi, dan bahagian badan.

it would be necessary that I test to know in what proportions(clay, sand, silt).
yang agak tanah tapi perlu saya uji untuk mengetahui berapa proporsi( tanah liat, pasir, lumpur).

However, the proportions of males and females who were married were almost similar at 59.8 per cent and 59.4 per cent respectively.
Namun, kadar lelaki dan perempuan berkahwin adalah hampir sama, masing-masing 59. 8% dan 59. 4%.

All over the country… until racial proportions are equalized among the 50 states. I propose we resettle Southern Negroes.
Saya sarankan kita pindahkan Negro Selatan ke seluruh negara sehingga nisbah kaum sama antara 50 buah negeri.

the TiO2 replacing certain proportions of the soda.
TiO2 menggantikan bahagian tertentu soda.

In reality, varying proportions of the population are immune to any given disease at any given time.
Pada hakikatnya, terdapat kepelbagaian kadar populasi yang kebal kepada penyakit tertentu pada satu-satu masa.

plastic and various proportions of the concrete, and it can meet different application requirements.
plastik dan pelbagai bahagian konkrit, dan ia boleh memenuhi keperluan aplikasi yang berbeza.

Firstly, it is used to refer to the rapid and substantial increase in the proportions of women in paid work over the last two decades.
Feminisasi buruh: Digunakan untuk merujuk kepada peningkatan yang pesat dan ketara dalam nisbah wanita dalam pekerjaan yang dibayar dalam tempoh dua dekad yang lalu.

Type II diabetes is a disease that has reached epidemic proportions over the past few decades
Kencing manis jenis 2 adalah penyakit yang telah mencapai kadar wabak dalam beberapa dekad yang lalu

visually change physical proportions.
mengubah secara visual bahagian fizikal.