RECLAMATION in Malay translation

• tebus guna
• penambakan
• penebusgunaan
• PSR
• reklamasi
• reclamation

Examples of using Reclamation in English and their translations into Malay

Some land reclamation projects involve joining together smaller islands to make larger islands with more uses,
Adakalanya, projek-projek sebegini melibatkan penggabungan pulau-pulau kecil secara penebusgunaan tanah untuk membentuk pulau yang lebih besar

It's a private institution that turns reclamation projects like yourself… into men of extraordinary abilities.
Ia institusi persendirian yang memulihguna orang seperti awak menjadi manusia dengan keupayaan luar biasa.

Victoria from slum reclamation for public housing,
Victoria bersejarah dari penambakan tanah kumuh untuk perumahan awam,

He said in accordance with the international law, the territorial sea of Singapore remained unchanged even when reclamation had been carried out almost to the outer limits of Singapore's territorial sea.
Mengikut undang-undang antarabangsa, perairan wilayah Singapura kekal tidak berubah walaupun kerja-kerja penambakan telah dijalankan hampir ke perbatasan luar perairan Singapura, kata beliau.

has value- it is as good as real land when the reclamation is complete.
perakaunan dikira sebagai aset dan mempunyai nilai, ia adalah sebaik tanah pemilikan sendiri apabila kerja-kerja tebusguna selesai.

blowing sand reclamation, river dredging,
meniup penambakan pasir, pengerukan sungai,

Mega reclamation projects such as Forest City in Johore and the Penang's South Reclamation are examples of development projects that negatively impact vulnerable coastal communities that risk pushing them deeper into poverty.
Projek tebus guna mega seperti Forest City di Johor dan Tebus Guna Selatan Pulau Pinang merupakan contoh projek pembangunan yang secara negatif memberikan kesan kepada komuniti pantai yang mudah terjejas dengan risiko menekan mereka ke arah lebih miskin.

sea sand dredging blowing sand reclamation river dredging pumping sand selected iron ore tailings pumping coal mines power plants
pengerukan pasir laut, meniup penambakan pasir, pengerukan sungai, mengepam pasir bijih besi terpilih, pam tailing, lombong arang batu,

Many wastewater facilities are being renamed as water reclamation facilities, whether the wastewater is discharged into a river, used to irrigate crops,
Banyak kemudahan air sisa yang dinamakan semula sebagai kemudahan penambakan air, sama ada air kumbahan dilepaskan ke dalam sungai,

others protesting against Beijing's land reclamation activities, along with the recent deployment of surface-to-air missiles and fighter jets in the Paracel Islands.
telah meningkat baru-baru ini, dengan Amerika Syarikat dan yang lain membantah penebusgunaan tanah Beijing, serta penghantaran peluru berpandu permukaan bumi-ke-udara dan jet pejuang di Pulau Paracels baru-baru ini.

in recent years carried out extensive land reclamation in the area in question and it is trite law that land reclamation does not extend a state's base points and/or baselines.
Singapura pada beberapa tahun lepas melaksanakan tebus guna tanah secara besar-besaran di kawasan berkenaan yang dipersoal dan ia undang-undang lapuk bahawa tebus guna tanah itu tidak melepasi garis asas negeri dan/ atau garis tapak.

Those involved in the reclamation project to form the first man-made island in Malaysia took five years of planning
Mereka yang terlibat dalam projek penambakan untuk membentuk pulau buatan manusia yang pertama di Malaysia ini mengambil masa selama lima tahun perancangan

Washington accuses Beijing of undergoing a massive“land reclamation” program in the Spratly archipelago of the South China Sea, and says China's territorial claims of the man-made
Washington menuduh Beijing sedang melaksanakan proses pengambil alihan tanah secara besar-besaran( massive land reclamation) di kepulauan Spratly di Laut China Selatan,

others protesting against Beijing's land reclamation in the Spratly islands,
dengan Amerika Syarikat dan yang lain membantah penebusgunaan tanah Beijing,

Green groups are right to be worried about new land reclamation projects on the southern part of Penang island due to bad experiences with previous ones on the north side, even as the Penang government seeks to assuage residents' fears.
Kumpulan hijau berhak untuk bimbang mengenai projek penambakan tanah baharu di bahagian selatan Pulau Pinang ekoran pengalaman buruk yang dihadapi sebelum ini di sebelah utara negeri itu, walaupun kerajaan negeri cuba meredakan kebimbangan penduduk.

including the reclamation of part of the canal for Horse Guards Parade and the 1761 purchase
termasuk reklamasi sebahagian dari terusan untuk of part Horse Guards Parade

other countries have criticised Chinese land reclamation projects as a threat to regional security.
negara lain telah mengkritik projek penebusgunaan tanah China sebagai ancaman kepada keselamatan serantau.

including the reclamation of part of the canal for Horse Guards Parade and the 1761 purchase
termasuk reklamasi sebahagian dari terusan untuk of part Horse Guards Parade

treatment plants with capacities ranging from 5.0 MLD to 80.0 MLD and a 30.0 MLD reclamation plant.
TOT di China yang terdiri daripada 8 loji rawatan air kumbahan dengan kapasiti dari 5. 0 MLD hingga 80. 0 MLD dan loji penambakan 30. 0 MLD.

in our view no statement is better than one that avoids the important issue of China's reclamation and militarization in the South China Sea.".
pada pandangan kami tidak ada kenyataan yang lebih baik daripada kenyataan yang menghindar isu penting berhubung penebusgunaan dan penenteraan di Laut China Selatan.