SPECIAL PRIVILEGES in Malay translation

Special privileges enshrined in Malaysia's constitution ensure that Malays are granted business licenses,

Keistimewaan yang termaktub dalam perlembagaan Malaysia memastikan orang Melayu diberikan lesen perniagaan,

This is a non-profit event and it is to give special privileges to International Jay Effect members/Jwalkerz who gives their full support to Jay Park.

Acara ini bukanlah untuk mencari keuntungan tetapi untuk memberi kelebihan istimewa kepada ahli antarabangsa Jay Effect/ Jwalkerz yang telah memberi sokongan yang tidak berbelah bahagi kepada Jay Park.

Perhaps MFL can come up with a rule or proposal to accord special privileges but as I said earlier, it is still just a proposal.

Mungkin MFL boleh ketengahkan satu peraturan atau cadangan bagi memberikan keistimewaan tetapi seperti saya katakan tadi itu cuma( pendaftaran 35 pemain) baru di peringkat cadangan.

Jammu and Kashmir(J&K), as the part of the disputed Kashmir administrated by India is officially called, was granted special privileges under the Indian constitution in the 1950s.

Jammu dan Kashmir( J& K) yang ditadbir India diberi kuasa istimewa dibawah peruntukan perundangan India pada tahun 1950- an.

From such a proposal there is a possibility that we could accord some special privileges to teams that release their players for national duty.

Mungkin beberapa cadangan yang kemungkinan kita boleh memberikan keistimewaan kepada pasukan-pasukan yang melepaskan pemain mereka.

of lower rank compared to other offices but enjoyed special privileges and prestige.

berpangkat rendah berbanding pejabat lain tetapi menikmati keistimewaan dan prestij khas.

Cathay Dragon to include special privileges on all airlines in the oneworld alliance.

Cathay Dragon untuk merangkumi keistimewaan pada semua syarikat penerbangan dalam oneworld alliance.

were considered quite valuable and were given special privileges; for example,

doktor wabak masyarakat dianggap cukup berharga dan diberi hak istimewa; sebagai contoh,

Unless it's a group that you founded or you have special privileges to post promo content,

Kecuali itu kumpulan yang anda ditubuhkan atau anda mempunyai keistimewaan istimewa untuk menyiarkan kandungan promo,

rewards and promotions, special privileges and initiatives from the Organizer

ganjaran dan promosi, hak istimewa dan inisiatif dari Syarikat,

demand respect from others as well as special privileges,” says Dr Mead, who is based in the Department of Management

mendapat kelebihan-mereka mengharapkan dan menghormati orang lain serta keistimewaan istimewa," kata profesor profesor Nicole Mead di jabatan pengurusan

its business relationship, special privileges and other matters related to the teaching profession.

perhubungan kerjaya, keistimewaan khas serta perkara-perkara lain yang berkaitan dengan profesion perguruan.

Especially when Jo argued that many of the alleged contributors to 1506 coup did not actually contribute to the coup and revoked their special privileges(including tax exemptions

Khususnya 1506 ketika Jo berpendapat bahawa banyak yang dikatakan penyumbang rampasan kuasa 1506 sebenarnya tidak menyumbang kepada rampasan kuasa, dan mencabut hak istimewa mereka( termasuk pengecualian cukai

demand respect from others as well as special privileges,” says Nicole Mead, associate professor in the management

mendapat kelebihan-mereka mengharapkan dan menghormati orang lain serta keistimewaan istimewa," kata profesor profesor Nicole Mead di jabatan pengurusan

rewards and promotions, special privileges and initiatives from The Star media group, its partners and advertisers.

ganjaran dan promosi, hak istimewa dan inisiatif dari Syarikat, rakan kongsi dan pengiklan.

The assertion that only Malays are superior, and yet lagging behind at the same time because Ibrahim does not want to lose the special privileges already extended,

Dakwaan bahawa hanya Melayu yang unggul, sudah ketinggalan kerana pada masa yang sama Ibrahim tidak mahu kehilangan hak keistimewaan yang telah dilanjutkan,

including sending-receiving text messages and enjoying all special privileges from dtac reward.

termasuk menghantar mesej teks dan menikmati semua keistimewaan istimewa dari hadiah dtac.

which granted special privileges to the Malays guaranteed under Article 153 of the Constitution of Malaysia.

yang memberikan keistimewaan istimewa kepada orang Melayu yang dijamin di bawah Perkara 153 Perlembagaan Malaysia.

If the majority are supportive and readily release players for national duty, then this proposal could be approved and the special privileges accorded to teams that are readily willing to release their players who are called up for national duty,” added Kevin.

Jika sebilangan besar menyokong dan melepaskan pemain, mungkin cadangan ini boleh diluluskan dan keistimewaan diberikan kepada mana-mana pasukan yang sanggup melepaskan pemain mereka untuk agenda kebangsaan, katanya.

The officials who served in these offices, called"daegan"(대간), tended to be younger and of lower rank compared to other offices such as Six Ministries but had strong academic reputation and enjoyed special privileges and great prestige.

Pegawai yang bertugas di pejabat ini, disebut" daegan"(), cenderung lebih muda dan berpangkat rendah berbanding pejabat lain seperti Enam Kementerian tetapi mempunyai reputasi akademik yang kuat dan menikmati keistimewaan dan prestij yang hebat.