THE FIRST ROUND in Malay translation

• pusingan pertama
• pusingan awal
• babak pertama

Examples of using The first round in English and their translations into Malay

Of the nineteen teams that progressed from the first round, the eight lowest seeded teams by FIFA rankings were required to play in the second round(the other eleven teams received a bye to the third round)..
Daripada sembilan belas pasukan yang mara dari pusingan pertama, lapan pasukan pilihan terendah kedudukan FIFA dikehendaki bermain pada pusingan kedua( sebelas pasukan yang lain menerima bye ke pusingan ketiga).

In the first round of presidential voting on October 25,
Dalam pusingan pertama pengundian presiden pada Oktober lalu,

Joyce Zakary had clocked a national record of 50.71 seconds in the first round of the women's 400m at the Bird's Nest in Monday but she did not start the
Zakary mencatatkan rekod kebangsaan 50. 71saat pada pusingan pertama acara 400m wanita di Stadium Sarang Burung Isnin lalu tetapi tidak beraksi dalam separuh akhir kelmarin

The Seychelles will go into a presidential election runoff on Dec. 16 after all the six candidates in the first round failed to secure a 50 percent share of the vote,
Dis- Penduduk Seychelles akan membuang undi dalam pilihan raya presiden pada 16 Disember selepas kesemua enam calon dalam pusingan pertama gagal memperoleh 50 peratus daripada bahagian pengundian,

giving Islamist parties a striking majority in the first round of voting in key districts,
memberikan pihak Islamis majoriti yang menarik dalam pusingan pertama mengundi di daerah utama,

killed two insurgents allegedly involved in an attack on an election convoy just before the first round of voting which left five dead, police said.
membunuh dua pemberontak didakwa terbabit dalam serangan sebuah konvoi pilihan raya sebelum pusingan pertama pengundian yang menyebabkan lima maut, kata polis.

killing two insurgents allegedly involved in an attack on an election convoy just before the first round of voting which left five dead, police said.
membunuh dua pemberontak didakwa terbabit dalam serangan sebuah konvoi pilihan raya sebelum pusingan pertama pengundian yang menyebabkan lima maut, kata polis.

to take 20 percent, giving Islamist parties a striking majority in the first round of voting.
memberikan pihak Islamis majoriti yang menarik dalam pusingan pertama mengundi di daerah utama, termasuk Kaherah dan Alexandria.

With initially two groups in the first round having only five teams, Kosovo was assigned
Dengan dua kumpulan daripada lima pasukan dalam pusingan pertama, Kosovo telah diberikan kepada Kumpulan I

although Juventus were eliminated in the first round.
Juventus tersingkir pada pusingan pertama.

although Juventus were eliminated in the first round.
Juventus tersingkir pada pusingan pertama.

the fact that 80% of 5.2 million households qualified for the first round of Bantuan Rakyat 1 Malaysia(BR1M)
80% daripada 5. 2 juta isi rumah layak untuk pusingan pertama pemberian Bantuan Rakyat 1Malaysia( BR1M)

although recorded a double bogey in two of the last three holes to collect one-over-par 73 in the first round of the Hero World Challenge today.
mencatat double bogey di dua daripada tiga lubang ter akhir untuk mengumpul satu atas par 73 pada pusingan pertama Cabaran Dunia Hero hari ini.

CAIRO- Islamists appear to have taken a strong majority of seats in the first round of Egypt's first parliamentary vote since Hosni Mubarak's ouster,
Kemunculan Islam untuk diambil satu majoriti yang kuat kerusi dalam pusingan yang pertama undi pertama parlimen Mesir sejak penyingkiran, Hosni Mubarak, satu trend bahawa jika disahkan akan memberi

Islamists led by the Muslim Brotherhood and radical Salafists appear to have taken a strong majority of seats in the first round of Egypt's first parliamentary vote since Hosni Mubarak's ouster,
Kemunculan Islam untuk diambil satu majoriti yang kuat kerusi dalam pusingan yang pertama undi pertama parlimen Mesir sejak penyingkiran, Hosni Mubarak, satu trend bahawa jika disahkan akan memberi

Islamic Muslim Brotherhood appears to hold the lead of seats in the first round of Egypt's first parliamentary vote since Hosni Mubarak's ouster,
Kemunculan Islam untuk diambil satu majoriti yang kuat kerusi dalam pusingan yang pertama undi pertama parlimen Mesir sejak penyingkiran, Hosni Mubarak,

losers advancing to the first round of the UEFA Cup.
yang kalah akan mara ke pusingan pertama Piala UEFA.

The first round.
Pusingan Pertama.

The first round made!
Pusingan pertama!

In the first round alone.
Untuk pusingan pertama sahaja.