UNDER THE TERMS in Malay translation

• di bawah terma
• di bawah syarat-syarat
• di bawah terma-terma
• di bawah syarat

Examples of using Under the terms in English and their translations into Malay

transfer of your information under the terms of this policy.
pemindahan maklumat anda yang tertakluk kepada terma polisi ini.

suffered by you or to any third party for any breach of your obligations under the Terms.
terhadap mana-mana pihak ketiga untuk apa-apa pelanggaran kewajipan anda di bawah Terma ini.

Many of those executed are drug offenders not guilty of‘most serious crimes' under the terms of international law.
Kebanyakan daripada mereka adalah bagi kesalahan berkaitan dengan dadah, yang pakar-pakar berkata tidak merupakan paling jenayah serius seperti yang ditetapkan di bawah undang-undang antarabangsa.

During Murad's term some of his more than 10,000 armed fighters are expected to gradually disarm under the terms set by the peace treaty.
Sepanjang penggal pentadbiran Murad, sebahagian daripada lebih 10, 000 pejuang dijangka meletakkan senjata masing-masing menurut syarat ditetapkan perjanjian damai.

The source code written in Laravel is hosted on GitHub, and it is licensed under the terms of MIT license.
Kod sumber Laravel telah dihos di Github dan dilesenkan mengikut syarat MIT Licence.

you deactivate your Account data could be retained by HomeAway Group under the terms of the Privacy Policy.
anda menyahaktifkan Akaun anda, data boleh dikekalkan oleh Kumpulan HomeAway mengikut terma Dasar Privasi.

people(who have been evacuated) and that the fighters be respected under the terms of this deal," De Mistura said.
dan pejuang berkenaan mesti dihormati mengikut syarat dalam persetujuan pemindahan itu," kata De Mistura.

The Yang di-Pertuan Agong appoints numerous high-ranking office holders in the Federation under the terms of the Constitution and various Acts passed by Parliament.
Yang di-Pertuan Agong melantik banyak pemegang jawatan tinggi Persekutuan di bawah terma Perlembagaan dan pelbagai Akta yang diluluskan oleh Parlimen.

said under the terms of the offer made to Malaysia in April,
Voice 370 berkata, di bawah terma tawaran yang dibuat April

said under the terms of the offer made in April,
Voice 370 berkata, di bawah terma tawaran yang dibuat April

Under the terms of the agreement, the supply to Tokyo Gas commencing in April 2018 will be approximately 0.5 million tonnes per annum for the first six years,
Di bawah syarat-syarat perjanjian itu, bekalan kepada Tokyo Gas yang bermula pada April 2018 adalah kira-kira 0. 5 juta tan setahun bagi tempoh enam tahun pertama, dengan kemungkinan peningkatan volum

Under the terms of Russia- Iran agreement,
Di bawah terma perjanjian Rusia-Iran,

Under the terms of this Agreement, CREX24 grants the Licensee a limited, non-exclusive,
Di bawah terma-terma Perjanjian ini, CREX24 memberi Pemegang Lesen lesen yang terhad,

Evince is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
Evince adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya semula dan/ atau mengubah suai di bawah syarat-syarat GNU General Public License seperti yang diterbitkan oleh Free Software Foundation;

Under the terms of the financing, TH has“the flexibility to convert its financing collateral from cash to Sukuk,
Di bawah terma pembiayaan ini, TH mempunyai kelonggaran untuk menukar cagaran pembiayaannya dari tunai kepada sukuk,

Under the terms of separation, however, it was left for Sir William Denison, Governor of New South Wales,
Bagaimanapun, di bawah syarat-syarat perpisahan, ia dibiarkan oleh Sir William Denison, Gabenor New South Wales, untuk melantik 11

You can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
Anda boleh mengedarkannya semula dan/ atau mengubah suainya di bawah terma-terma Lesen Awam GNU sebagai mana yang telah diterbitkan oleh Yayasan Perisian Bebas,

Under the terms of the Scotland Act 1978,
Di bawah syarat Akta Scotland 1978,

you acknowledge that personal information collected under the terms of this agreement will be transferred to the United States
maklumat peribadi yang dikumpul di bawah terma perjanjian ini akan dipindahkan ke Amerika Syarikat

Under the terms of this settlement, FSS
Di bawah terma-terma penyelesaian ini, FSS