UNREGISTERED in Malay translation

• tidak berdaftar
• tidak terdaftar

Examples of using Unregistered in English and their translations into Malay

And you see fit to tell us only when a man has been killed? You have known for twenty-four hours that an unregistered wizard set magical beasts loose in New York.
Awak tahu dalam 24 jam ahli sihir yang tak berdaftar telah bebaskan haiwan maif di New York.

Rahman, the ministry's senior director of pharmaceutical services, said any unregistered product was considered to be unsafe as its quality, safety and efficacy had not been evaluated.
Rahman berkata, produk yang tidak berdaftar tidak selamat untuk diambil kerana kualiti, keselamatan dan keberkesanannya diragui.

The plaintiffs, however, insisted that the fact that at least 30 unregistered branches had sent delegates to the UMNO elections should have been enough to nullify their results.
Bagaimanapun, plaintif-plaintif itu menegaskan bahawa fakta tentang sekurang-kurang 30 cawangan tak berdaftar yang menghantar wakil-wakil mereka ke pemilihan UMNO itu harus mencukupi untuk membatalkan keputusan-keputusan pemilihan.

The government might demolish unregistered non secular locations of worship, and nongovernmental organisations have complained concerning the demolition of unregistered Hindu temples.
Kerajaan boleh menghancurkan tempat ibadat agama yang tidak berdaftar, dan organisasi bukan kerajaan mengeluh tentang pembongkaran candi Hindu yang tidak berdaftar.

Also unaccounted for is an undefined number of unregistered immigrants originating mainly from Albania and Pakistan.
Juga tidak dapat dikesan ialah sebilangan pendatang tak berdaftar yang berasal khususnya dari Albania dan negara-negara Eropah Timur yang lain.

Also unaccounted for is an undefined number of unregistered immigrants originating mainly from Albania and other Eastern European countries.
Juga tidak dapat dikesan ialah sebilangan pendatang tak berdaftar yang berasal khususnya dari Albania dan negara-negara Eropah Timur yang lain.

a large number of unregistered taxis also exist.
sejumlah besar teksi tak berdaftar juga boleh didapati.

though no functions are disabled if mIRC is run for longer than 30 days unregistered;
tempoh 30 hari penilaian, sungguhpun tiada fungsi dilumpuhkan sekiranya mIRC digunakan lebih lama dari 30 hari tanpa pendaftaran;

although a large number of unregistered taxis also exist.
sejumlah besar teksi tak berdaftar juga boleh didapati.

Vasantha Kumar, 34, had not been very much involved in the massive rally organised by the unregistered Hindraf in Kuala Lumpur on Nov 25 last year,
Vasantha Kumar, 34, pembabitan mereka tidak begitu mendalam dalam perhimpunan besar-besaran yang dianjurkan pertubuhan tidak berdaftar Hindraf di Kuala Lumpur pada 25 November tahun lepas,

If an unregistered user has a static IP address,
Jika seorang pengguna yang tidak berdaftar mempunyai alamat IP yang statik,

in February this year, when the SEC accused the crypto company Gladius Network of selling unregistered securities after the company filed its reports with the regulator.
berlaku pada bulan Februari, apabila SEC Amerika Syarikat mendakwa firma kripto Gladius Network dengan menjual sekuriti tidak berdaftar selepas syarikat itu melapor diri kepada pesuruhjaya itu.

displayed on the Website are registered and unregistered marks of SC Johnson.
Tanda Niaga) yang dipaparkan pada Laman Web adalah tanda berdaftar dan tidak berdaftar SC Johnson.

the MDA expressed concern at how some people are still seeking dental care from unregistered practitioners.
MDA melahirkan kebimbangan mengenai bagaimana sesetengah orang masih mencari rawatan pergigian daripada pengamal tidak berdaftar.

For unregistered bookings, should later prevailing prices drop at registration,
Bagi tempahan tanpa pendaftaran, sekiranya harganya turun sewaktu pendaftaran, harga tempahan akan dilaraskan sama,

Hulu provide a number of their material via YouTube Unregistered users will solely watch videos on the location,
daripada program perkongsian YouTube.[ 5] Pengguna tidak berdaftar hanya boleh menonton video pada tapak itu,

when I want to appeal shows me unregistered networking with other cards I go
saya ingin merayu menunjukkan saya rangkaian yang tidak berdaftar dengan kad lain yang saya pergi

which means that new and unregistered users cannot edit them.
pengguna baru dan tidak berdaftar tidak dapat mengeditnya.

the guest view unregistered/not logged in view was as it should be,
pandangan tetamu yang tidak berdaftar/ tidak logged in view adalah

Unregistered teleportation!
Teleportasi tidak berdaftar!