WHICH IS RESPONSIBLE in Malay translation

• yang bertanggungjawab

Examples of using Which is responsible in English and their translations into Malay

the Telugu film industries, which are responsible for 55% of all film revenues in South India as of 2013.
industri filem Telugu, yang bertanggungjawab bagi 55% daripada semua hasil filem di India Selatan pada 2013[ 1].

Financial institutions(FI) are corporations which are responsible for the supply of money to the market through the transfer of funds from investors to the companies in the form of loans,
Insitusi kewangan adalah perbadanan-perbadanan yang bertanggungjawab untuk pembekalan tunai kepada pasaran menerusi pindahan dana dari pelabur kepada syarikat-syarikat di dalam bentuk pinjaman,

Stimulating fibroblasts in the connective tissue which are responsible for collagen production,
Merangsang fibroblas dalam tisu penghubung yang bertanggungjawab untuk pengeluaran kolagen,

3 candidate dissertation councils which are responsible for defense and awarding academic degrees in 23 majors.
3 majlis-majlis calon disertasi yang bertanggungjawab untuk pertahanan dan menganugerahkan ijazah akademik di 23 jurusan.

The Mazda lettering was used in combination with the corporate emblem of Mitsubishi, which was responsible for sales, to produce the Toyo Kogyo three-wheeled truck registered trademark.
Penulisan Mazda digunakan bersama dengan lambang korporat Mitsubishi, yang bertanggungjawab untuk jualan, untuk menghasilkan trak bertanduk roda tiga Toyo Kogyo.

There was a University Council, which was responsible for policy making,
Terdapat Majlis Universiti, yang bertanggungjawab untuk dasar, merancang

The film marked the Indian cinema-debut of Legacy Effects, which was responsible for the film's animatronics and visual effects,
Filem ini menandakan bermulanya Legacy Effects di pawagam India, yang bertanggungjawab bagi animatronik dan kesan visual filem,

Military districts(also called military regions) are formations of a state's armed forces(often of the Army) which are responsible for a certain area of territory.
Wilayah tentera( juga dipanggil kawasan ketenteraan) adalah formasi angkatan tentera sesebuah negara( selalunya Tentera Darat) yang bertanggungjawab bagi kawasan wilayah tertentu.

high blood pressure, which are responsible for up to two- thirds of the cases.
tekanan darah tinggi, yang bertanggungjawab untuk sehingga dua pertiga kes.

The two main causes of chronic kidney disease are diabetes& high blood pressure which are responsible for up to two third of the cases.
Dua punca utama penyakit buah pinggang kronik adalah diabetes dan tekanan darah tinggi, yang bertanggungjawab untuk sehingga dua pertiga kes.

high blood pressure, which are responsible for up to two-thirds of the cases.
tekanan darah tinggi, yang bertanggungjawab untuk sehingga dua pertiga kes.

This usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.
Ini biasanya timbul jika aplikasi yang bertanggungjawab untuk kandungan klipbod telah ditutup.

During this period in a woman's body produces less estrogen in the body which are responsible, among other things, for food glucose cells.
Dalam tempoh ini di tubuh wanita menghasilkan kurang estrogen dalam badan yang bertanggungjawab, antara lain, untuk sel-sel glukosa makanan.

the small hand which was responsible in driving the price up.
tangan kecil yang bertanggungjawab memacu harga.

In the feet are concentrated a large number of sweat glands, which are responsible for thermoregulation in the lower part of the body.
Di kaki dipusatkan sejumlah besar kelenjar peluh, yang bertanggungjawab untuk thermoregulation di bahagian bawah badan.

The ability to use molecular hydrogen as a fuel is important to many disease-causing microbes which are responsible for a huge number of deadly infections such as Salmonella
Keupayaan untuk menggunakan hidrogen molekul sebagai bahan api adalah penting untuk banyak mikrob penyebab penyakit yang bertanggungjawab untuk sejumlah besar jangkitan berbahaya seperti Salmonella

generative buds begin to be tied up on the berry, which are responsible for the next harvest.
generatif mula terikat pada buah beri, yang bertanggungjawab untuk tuaian berikutnya.

Upon graduation, Jeschonnek worked for a department of the Reichswehr Ministry which was responsible for the building of airplaces prohibited by the Treaty of Versailles.
Setelah tamat pengajian, Jeschonnek berkerja dalam sebuah jabatan Kementerian Reichswehr yang bertanggungjawab bagi pembinaan kapal terbang yang diharamkan oleh Persetiaan Versailles.

military regions are formations of a state's armed forces(often of the Army) which are responsible for a certain area of territory.
adalah formasi angkatan tentera sesebuah negara( selalunya Tentera Darat) yang bertanggungjawab bagi kawasan wilayah tertentu.

high blood pressure, which are responsible for up to two-thirds of the cases.
tekanan darah tinggi, yang bertanggungjawab untuk sehingga dua pertiga kes.