Examples of using Killed them in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
and your fathers killed them.
But the men indigenous to Gath killed them, because they had descended to invade their possessions.
എന്നാൽ ഗത്തിൽ തദ്ദേശീയരായിരുന്നു പുരുഷന്മാർ അവരെ കൊന്നു, അവർ തങ്ങളുടെ സ്വത്തുക്കൾ ആക്രമിക്കാൻ ഇറങ്ങി കാരണം.So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
അതിനാല് നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികള്ക്കു നിങ്ങള് സാക്ഷികളായിരിക്കയും സമ്മതിക്കയും ചെയ്യുന്നു; അവര് അവരെ കൊന്നു; നിങ്ങള് അവരുടെ കല്ലറകളെ പണിയുന്നു.the son of a Hachmonite, the chief of the thirty; he lifted up his spear against three hundred and killed them at one time.
അവന് മുന്നൂറുപേരുടെ നേരെ കുന്തം ഔങ്ങി ഒരേ സമയത്തു അവരെ കൊന്നുകളഞ്ഞു.But he arrested sixty of them and killed them in one day, according to the words that he wrote.
അവൻ അവരുടെ പുരുഷന്മാർ അറുപതു പിടിച്ചടക്കുകയും ഒരു ദിവസം അവരെ കൊന്നു, എഴുതിയിരിക്കുന്ന വചനം പ്രകാരം.
and your fathers killed them.
നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാര് അവരെ കൊന്നു.Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.
അതിനാല് നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികള്ക്കു നിങ്ങള് സാക്ഷികളായിരിക്കയും സമ്മതിക്കയും ചെയ്യുന്നു; അവര് അവരെ കൊന്നു; നിങ്ങള് അവരുടെ കല്ലറകളെ പണിയുന്നു.Therefore you are witnesses that you approve the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their monuments.
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികൾക്കു നിങ്ങൾ സാക്ഷികളായിരിക്കയും സമ്മതിക്കയും ചെയ്യുന്നു; അവർ അവരെ കൊന്നു; നിങ്ങൾ അവരുടെ കല്ലറകളെ പണിയുന്നു.Lu 11:48 So you are witnesses and you consent to the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their tombs.
വ്യക്തമായി, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവർത്തികൾ സമ്മതിക്കുന്നതായി സാക്ഷ്യം, അവർ അവരെ കൊന്നു പോലും കാരണം, നിങ്ങൾ അവരുടെ കല്ലറകളെ പണിയുന്നു.and your fathers killed them.
നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ അവരെ കൊന്നു.he was chief of the three; for he lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
അവന് മുന്നൂറുപേരുടെ നേരെ കുന്തം ഔങ്ങി, അവരെ കൊന്നു; അതുകൊണ്ടു അവന് ആ മൂവരില്വെച്ചു കീര്ത്തിപ്രാപിച്ചു;it was your ancestors who killed them.
നിങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ അവരെ കൊന്നു.When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
അവന് അവരെ കൊല്ലുമ്പോള് അവര് അവനെ അന്വേഷിക്കും; അവര് തിരിഞ്ഞു ജാഗ്രതയോടെ ദൈവത്തെ തിരയും.David commanded his young men, and they killed them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, and buried it in the grave of Abner in Hebron.
പിന്നെ ദാവീദ് തന്റെ ബാല്യക്കാര്ക്കും കല്പനകൊടുത്തു; അവര് അവരെ കൊന്നു അവരുടെ കൈകാലുകള് വെട്ടി Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. He lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.
യോവാബിന്റെ സഹോദരനും സെരൂയയുടെ മകനുമായ അബീശായി മൂന്നുപേരില് തലവന് ആയിരുന്നു. അവന് തന്റെ കുന്തത്തെ മന്നൂറുപേരുടെ നേരെ ഔങ്ങി, അവരെ കൊന്നു; അതുകൊണ്ടു അവന് മൂവരില്വെച്ചു കീര്ത്തി പ്രാപിച്ചു.You did not kill them; rather, it was Allah who killed them; and you did not throw when you threw,
എന്നാല് നിങ്ങള് And you did not kill them, but it was Allah who killed them. And you threw not,[O Muhammad],
എന്നാല് നിങ്ങള് It was not you who killed them, but God did so. You did not throw what you threw,(sand into the eyes of the enemy at Badr),
എന്നാല് നിങ്ങള് അവരെ കൊലപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. പക്ഷെ അല്ലാഹുവാണ് I killed them.
ഞാന് അവരെ കൊന്നു.I killed them.
ഞാനവരെ കൊന്നു.
