KILLED HIM in Marathi translation

• मार त्याला
• त्याने मारले
• मारलंय त्याला
• त्याला माराहण केली

Examples of using Killed him in English and their translations into Marathi

Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not.
याकरिता हेरोदीयाने योहानाविरूद्ध मनात अढी धरली. ती त्याला ठार मारण्याची संधी पाहात होती. परंतु ती त्याला मारु शकली नाही.

So they cast him out of the vineyard, and killed him. What therefore shall the lord of the vineyard do unto them?
त्यांनी त्याला द्राक्षमळ्याच्या बाहेर फेकले व ठार मारले. “तर मग द्राक्षमळ्याचा मालक काय करील?

Again he sent another; and they killed him; and many others, beating some, and killing some.
मग धन्याने आणखी एका नोकराला पाठविले. त्यांनी त्याला जिवे मारले त्याने इतर अनेकांना पाठविले. शेतकऱ्यांनी काहींना हाणमार केली तर काहींना ठार मारले..

They threw him out of the vineyard, and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?
त्यांनी त्याला द्राक्षमळ्याच्या बाहेर फेकले व ठार मारले. “तर मग द्राक्षमळ्याचा मालक काय करील?

and so he killed him.
आणि मग तो त्याला ठार मारले.

Cain rose up against his brother Abel and killed him"(Gen. 4:8).
काईन__ भाऊ हाबेलच्या विरोधात ऊभा राहिला, आणि त्याला मारुन टाकले”( उत्पत्ती 4:8).

One night whilst she slept, a man entered her room and she killed him.
एका रात्री ती झोपली असताना तिचा भाऊ__ खोलीत आला आणि त्यानं तिच्यावर बलात्कार केला.

And he forced the spear from the hand of the Egyptian, and he killed him with his own spear.
आणि मोशेने त्या मिसरच्या माणसाला हातून भाला सक्ती, आणि तो__ स्वत: च्या भाला ठार.

When he had gone, a lion met him by the way, and killed him. His body was cast in the way, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body.
परतीच्या वाटेवर एका सिहाने___ हल्ला चढवला आणि त्याला मारुन टाकले. देवाच्या माणसाचा मृतदेह रस्त्यातच पडला होता. गाढव आणि सिंह__ प्रेताशेजारीच होते.

Cain said to Abel, his brother,"Let's go into the field." It happened when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.
काइन__ भाऊ हाबेल यास म्हणाला, “चल, आपण जरा शेतात जाऊ या. “तेव्हा काइनाने हाबेलाला बाहेर शेतात नेले. तेव्हा काइनाने__ भाऊ हाबेल यावर हल्ला केला व त्याला ठार मारले.

you have not obeyed the voice of Yahweh, behold, as soon as you are departed from me, a lion shall kill you." As soon as he was departed from him, a lion found him, and killed him.
“तू परमेश्वराची आज्ञा पाळली नाहीस. तेव्हा तू इथून बाहेर पडशील तेव्हा सिंह तुझा जीव घेईल” तो दुसरा संदेष्टा तेथून निघाला तेव्हा खरोखरच सिंहाने त्याला ठार मारले.

Then arose Ishmael the son of Nethaniah, and the ten men who were with him, and struck Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan with the sword, and killed him, whom the king of Babylon had made governor over the land.
इश्माएल व__ दहा माणसे उठली व त्यांनी अहीकामाचा मुलगा गदल्या ह्यास तलवारीने ठार मारले. बाबेलच्या राजाने यहूदाचा राज्यपाल म्हणून गदल्याची निवड केली होती.

When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, and consenting to his death, and guarding the cloaks of those who killed him.'.
आणि जेव्हा तुझा साक्षीदार स्तेफन याचे रक्त सांडले तेव्हा तेथे उभा राहून मी त्याला संमति दर्शवीत होतो. आणि ज्या लोकांनी स्तेफनाला मारले__ कपडे मी राखीत होतो.'.

Then you kill him.
तू मार त्याला.

So you kill him.
तू मार त्याला.

Whoever changed his Islamic religion, then kill him.
जो या इस्लामला सोडेल, त्याला ठार मारले पाहिजे.

This led to Cain setting upon his brother Abel and killing him.
तेव्हा काइनाने__ भाऊ हाबेल यावर हल्ला केला व त्याला ठार मारले.

It is sins that kill him.
आणि__ हत्या करणे हे पाप आहे.

No one saw me kill him.
कोणी बघितलं नाही त्यांना मारताना.

We can't kill him.
आम्ही त्याला ठार मारू शकत नाही.