A COMMON COLD in Norwegian translation

[ə 'kɒmən kəʊld]
[ə 'kɒmən kəʊld]
forkjølelse
cold
nasopharyngitis

Examples of using A common cold in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
If it's a common cold, it's one thing,
Hvis det er en forkjølelse, er det en ting,
In General, the disease manifested as a common cold, so the guy decided not to skip work,
Generelt, sykdommen manifesterer seg som en forkjølelse, så fyren bestemte seg for ikke å slippe å jobbe,
Even the treatment of a common cold should take place under the supervision of a physician.
Selv behandling av en vanlig forkjølelse bør være under oppsyn av en lege.
runny nose it's pretty hard to figure out if it is a common cold or the flu.
rennende nese er det ganske vanskelig å finne ut om det er en forkjølelse eller influensa.
Let's see what kind of disease, and as a common cold can turn into sinusitis.
La oss se hva slags sykdom, og som en vanlig forkjølelse kan bli til bihulebetennelse.
Let's see what kind of disease, and as a common cold can be transformed into sinusitis.
La oss se hva slags sykdom, og som en vanlig forkjølelse kan bli forvandlet til bihulebetennelse.
if your symptoms are worse than those of a common cold.
symptomene er verre enn ved en vanlig forkjølelse.
Today, more Aussies are dealing with a mental illness than experiencing a common cold.
I dag er flere Aussies arbeider med en psykisk lidelse enn å oppleve en vanlig forkjølelse.
flu. It is actually impossible to prevent the onset of a common cold.
det er faktisk umulig å forhindre angrep av vanlig forkjølelse.
Coronavirus is a group of viruses that can cause anything from a common cold to serious diseases such as SARS and MERS.
Koronavirus er en gruppe av virus som kan gi alt fra vanlig forkjølelse til alvorlige sykdommer som SARS og MERS.
The initial manifestation of the pathology may be accompanied by symptoms resembling a common cold, but after a few days there is shortness of breath,
Den første manifestasjonen av patologien kan være ledsaget av symptomer som ligner på forkjølelse, men etter noen dager er det kortpustethet,
A flu is usually much heavier than a common cold.
En influensa er vanligvis mye tyngre enn vanlig forkj√łlelse.
Makes HIV look like a common cold by comparison.
Det får HIV til å framstå som en forkjølelse.
What is a common cold? How to get water power?
Hva er forkjølelse? Hvordan få vannkraft?
A common cold often leads to a secondary infection with bacteria.
S√•ledes f√łrer forkj√łlelse ofte til en sekundær infeksjon med bakterier.
Watch out, Acute Bronchitis Can Start with a Common Cold. What are the Signs?
Se opp, akutt bronkitt kan starte med forkjølelse. Hva er skiltene?
Everyone knows a common cold: one feels choppy,
Alle vet forkjølelse: man føler seg hakket,
After all, often a common cold can also be accompanied by laying nasal passages, when the baby becomes difficult to breathe.
Tross alt kan ofte forkjølelse også ledsages av å legge nesepassasjer når barnet blir vanskelig å puste.
It can only become immune to one type of about 200 different viruses that can be responsible for a common cold at the same time.
Det kan bare bli immun mot en type på rundt 200 forskjellige virus som kan være ansvarlig for forkjølelse samtidig.
However, it is worth remembering that it is possible to engage in such self-medication only if you are sure that you have a common cold and its form is mild.
Det er imidlertid verdt å huske at det er mulig å engasjere seg i slik selvmedisinering bare hvis du er sikker på at du har forkjølelse og form er mild.
Results: 646, Time: 0.0333

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian