Examples of using A grenade in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She has a grenade.
Hun har en granat.I opened up a maxi-pad like it was a grenade.
Jeg åpnet What happened? Your friend Nairobi threw a grenade at me.
An8}Hva skjedde? Nairobi kastet en granat på meg.It's been described by patients as a grenade going off in your body.
Det har blitt beskrevet av pasienter som om en håndgranat eksploderte i kroppen din.Will there be a grenade kill?
Blir det drap med granat?The most dangerous because it can use a grenade.
Den mest farlig fordi den kan bruke en granat.You can't drop a grenade down there.
Du kan ikke slippe ned en granat.Yes, that's right! It's a grenade.
Stemmer! Det er en granat.It's like a grenade.
Det er som en granat.In the end, Lefty and most of the Sawyer family are killed when a grenade recovered from the hitchhiker's preserved corpse goes off prematurely. Only Chop Top and Stretch survive the explosion.
Til slutt blir Lefty og mesteparten av Sawyerfamilien(Leatherface, Grandpa og Drayton) tilsynelatende drept(offscreen) da en av«kokkens» granater sprenges for tidlig.The person that… threw a grenade… into our lives… with all your… lying… and bullshit?
Personen som… kastet en håndgranat inn i livet vårt… med alle løgnene… og pisspreiket?are apparently killed when a grenade(which Drayton recovers off of the Hitchhiker's preserved corpse) goes off prematurely.
Grandpa og Drayton) tilsynelatende drept(offscreen) da en av«kokkens» granater sprenges for tidlig.Judge 3-- You could put a grenade in my mouth,
Dommer 3- Putt en håndgranat i kjeften min, dra ut splinten og jeg kommer ikkeIn the end, Lefty and most of the Sawyer family are apparently killed when a grenade recovered the hitchhiker's preserved corpse goes off prematurely. Only Chop Top and Stretch survive the explosion.
Til slutt blir Lefty og mesteparten av Sawyerfamilien(Leatherface, Grandpa og Drayton) tilsynelatende drept(offscreen) da en av«kokkens» granater sprenges for tidlig.Judge 3- You could put a grenade in my mouth, pull the pin, and I wouldn't feel a thing.
Virker opprørt og banner ustanselig Dommer 3- Putt en håndgranat i kjeften min, dra ut splinten og jeg.With all your… lying… You? threw a grenade… into our lives… The person that?
Personen som… kastet en håndgranat inn i livet vårt… med alle løgnene… og pisspreiket? Du?Threw a grenade… into our lives… You? with all your… lying… The person that?
Personen som… kastet en håndgranat inn i livet vårt… med alle løgnene… og pisspreiket? Du?that's when we threw a grenade.
det stadig er noen og vi kaster en håndgranat.He began his experiments with developing a grenade while serving as a sergeant in the Oscarsborg Fortress.
Han begynte sine eksperimenter med utvikling av en håndgranat mens han tjenestegjorde som sersjant på Oscarsborg festning.If I choose to bring a grenade to work, that is my right as an Irish-American!
Hvis jeg tok med en granat på jobb, er det min rett som irsk-amerikansk!
