ADOBE SOFTWARE in Norwegian translation

• adobe-programvare
• adobe-programmet
• adobe programvare
• adobe-programmer

Examples of using Adobe software in English and their translations into Norwegian

Whatever your career path, proven Adobe software expertise will keep you ahead of the curve
Uansett karrierevei, vil bevist Adobe-programvare ekspertise holde deg i forkant av kurven

close any open Adobe software on your computer, open the Windows Control Panel
lukker du alle åpne Adobe-programmer på datamaskinen, åpner Kontrollpanel i Windows

Sublicensee may not modify or distribute this Adobe Software for use as anything but a browser plug-in for playing back content on a web page.
Lisensinnehavere har ikke tillatelse til å endre eller distribuere dette Adobe-programmet for annen bruk enn som nettleserprogramtillegg for avspilling av innhold på en nettside.

Unfortunately, you may only know the serial number has been blocked for this reason when re-activating or reinstalling Adobe software.
Du kan dessverre kun vite at serienummeret har blitt blokkert av den grunn når du aktiverer eller installerer Adobe-programvare på nytt.

which may include the Adobe Software.
dette kan inkludere Adobe-programmet.

you can browse education versions of Adobe software.
kan du se gjennom utdanningsversjoner av Adobe-programvare.

during update checks for Adobe software.
oppstart og under oppdateringskontroller for Adobe-programmet.

it means the software on that machine isn't genuine Adobe software.
programvaren på den maskinen ikke er ekte Adobe-programvare.

Sublicensee's right to exercise the licences with respect to the Adobe Software is subject to the following additional restrictions and obligations.
Lisensinnehaverens rett til å bruke lisensene når det gjelder Adobe-programmet, er underlagt følgende tilleggsrestriksjoner og forpliktelser.

AutoCAD and Adobe software.
AutoCAD og Adobe-programvare.

if such licensees are allowed to redistribute the Adobe Software, such agreement will include the Adobe Terms.
disse lisensgiverne skal ha tillatelse til å videredistribuere Adobe-programmet, må avtalen i tillegg innbefatte Adobe-vilkårene.

Key” means a cryptographic value contained in the Adobe Software for use in decrypting digital content.
Nøkkel» refererer til en kryptografisk verdi i Adobe-programmet som brukes for å dekryptere digitalt innhold.

Unfortunately, you may only know the serial number has been blocked for this reason when re-activating or reinstalling Adobe software.
Dessverre er det først når du aktiverer eller installerer Adobe-programvaren på nytt, at du får vite at serienummeret er blokkert av denne årsaken.

Deploy Adobe software when you're ready- even before the license purchasing process is complete.
Utruller Adobe-programvaren når du er klar- du kan til og med iverksette utrulleringen før lisenskjøpsprosessen er fullført.

or use of the Adobe software.
oppdatering eller bruk av Adobe-programvaren.

(b) Sublicensee shall ensure that the Adobe Software is distributed to Sublicensee's distributors under an enforceable distribution licence agreement, in favour of Sublicensee
(b) Lisensinnehaveren skal sikre at Adobe-programmet distribueres til lisensinnehaverens distributører under en rettskraftig lisensavtale for distribusjon. Denne lisensavtalen skal tilgodese lisensinnehaveren

Sublicensee will list the Adobe Software in publicly available Sublicensee Product specifications and include appropriate Adobe Software branding(specifically excluding the Adobe corporate logo)
Lisensinnehaveren skal føre opp Adobe-programmet i offentlig tilgjengelige spesifikasjoner for lisensinnehaverproduktet og ta med aktuell merkevarebygging for Adobe-programmet(konsernlogoen for Adobe ekskluderes spesifikt)

The essence of the new items is to ensure that it does not need Adobe software to read the code,
Essensen av de nye elementene er å sikre at det ikke trenger Adobe programvare for å lese koden,

(b) Sublicensee shall ensure that the Adobe Software is distributed to Sublicensee's distributors under an enforceable distribution license agreement, in favor of Sublicensee
(b) Lisensinnehaveren skal sikre at Adobe-programmet distribueres til lisensinnehaverens distributører under en rettskraftig lisensavtale for distribusjon. Denne lisensavtalen skal tilgodese lisensinnehaveren

Customer agrees that when licensing Adobe Software for acquisition by the U.S. Government,
De godtar at når Adobe Programvare blir lisensiert for tilegnelse av amerikanske myndigheter,