Examples of using Another prison in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was transferred to another prison a while ago.
Han ble flyttet til et annet fengsel for en stund siden.The tournament will take place in another prison.
Turneringen finner sted i et annet fengsel.Edson gets transferred to another prison.
blir Edson overført til et annet fengsel.Then Zahir gets moved to another prison immediately.
Og flytt Zahir til et annet fengsel.but a transfer to another prison.
men en overførsel til et annet fengsel.The Correctional Services may transfer prisoners to another prison if.
Kriminalomsorgen kan overføre innsatte til et annet fengsel dersom.I have to go to another prison.
Jeg må til et annet fengsel.Persons remanded in custody may be transferred to another prison pursuant to section 14.
Varetektsinnsatte kan overføres til et annet fengsel etter§ 14.You're being transferred to another prison.
Du blir overført til et annet fengsel.Our agreement with him states he can't be moved to another prison.
Ifølge avtalen med ham, kan han ikke flyttes til andre fengsel.Another prison? No, no, no!
Et nytt fengsel? Nei!A transfer to another prison.
Jeg tas til en annen anstalt.I told myself I would never step foot in another prison.
Jeg som aldri skulle inn i et fengsel igjen.Now you ask me to enter another prison.
Nå ber dere meg om å gå i et nytt fengsel.we're building another prison here.
men vi bygger et nytt fengsel her.But now you're asking me to enter another prison.
Nå ber dere meg om å gå i et nytt fengsel.The government decides to intervene and move Escobar to another prison because they have information that Escobar is committing crimes and murders.
Myndighetene bestemmer seg for å flytte Escobar til et annet fengsel, for de har informasjon om at Escobar begår forbrytelser og drap.Ultimately, Magnitsky was transferred to another prison, where he was again denied treatment.
Til slutt ble Magnitsky overført til et annet fengsel, hvor han på nytt ble nektet behandling.In yet another prison, equally astonishing results prompted Panama's Chief of Internal Security to bestow an official recognition upon L.
I et annet fengsel fikk like forbløffende resultater Panamas sjef for intern sikkerhet til å gi en offisiell anerkjennelse til L.And get Zahir moved to another prison immediately. Ask the judge for a warrant,
Og flytt Zahir til et annet fengsel. Be dommeren om fullmakt,
