ANOTHER TAB in Norwegian translation

• annen fane
• annen kategori

Examples of using Another tab in English and their translations into Norwegian

Visual Studio 2012 may crash when you switch from one preview tab to another.
Visual Studio 2012 kan krasje når du bytter fra kategorien Forhåndsvisning én til en annen.

drop files from one tab to another to copy them.
slipp filer fra den ene fanen til den andre for å kopiere dem.

has a fully integrated interface, so going from a tab to another is really simple.
Ares Plus har et fullt integrert grensesnitt, så det er kjempeenkelt å gå fra en fane til en annen.

Move to another tab of the Ribbon.
Flytte til en annen fane på båndet.

SampleRate of the file through another tab.
SampleRate av filen gjennom en annen fane.

Select Save before leaving or switching to another tab.
Velg Lagre før du avslutter eller går til en annen fane.

Move to another tab.
Flytt til en annen fane.

Moved to another tab, and then returned to your site.
Flyttet til en annen kategori, og deretter returnert til nettstedet ditt.

Move to another tab of the Ribbon.
Flytte til en annen kategori på båndet.

Move to another tab of the Ribbon.
Flytte til en annen kategori i båndet.

Move left or right to another tab of the Ribbon, respectively.
Flytte henholdsvis til venstre eller høyre til en annen kategori på båndet.

press Reset Firefox on another tab.
trykk deretter Tilbakestille Firefox på en ny fane.

Il link was opened in another tab in the browser but do not know how it got there I apologize again.
Il hadde dukket opp i en annen fane åpen i nettleseren din, men vet ikke hvordan det kom dit jeg beklager igjen.

However, with that torrent download, you will also get another tab opened, which is basically an AD
Men med den nedlasting av torrenten åpnes også en annen fane, som egentlig er en ANNONSE

If you select another tab when you have read PDF document and select that tab again, you….
Hvis du velger en annen fane når du har lest PDF-dokument, og velg den….

Another tab that you will surely be interested in is called‘Cover Girls',
En annen fane som du sikkert vil være interessert i, kalles'Cover Girls',

It no longer opens another tab to search, and search immediately in the new tab..
Det ikke lenger åpner en annen fane for å søke, og søk umiddelbart i ny fane..

If you start to go to a website you already have open in another tab, Safari makes it easy to go to the website in the existing tab..
Hvis du begynner å navigere til et nettsted du allerede har åpent i en annen fane, gjør Safari det lett å gå til det nettstedet i den eksisterende fanen.

To move to another tab, swipe right
Hvis du vil flytte til en annen fane, sveiper du til høyre

under your browser window, in another tab, or as a graphic element within the current window.
åpnes over eller under nettleservinduet, på en annen fane eller som et grafisk element i det aktive vinduet.