Examples of using Be literally in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because there are literally thousands of them.
For det er bokstavelig talt tusenvis av dem her.That life insurance policy is literally his life insurance policy.
Den livsforsikringen er bokstavelig talt livsforsikringen hans.You are literally too stupid to insult.
Du er bokstavelig talt for dum til å fornærmes.That is literally the coolest sentence anyone has ever said.
Det er bokstavelig talt det kuleste noen har sagt.Maybe. The sky is literally red.
Kanskje. Himmelen er bokstavelig talt rød.I mean, I'm literally with you, not with you with you.
Jeg mener, jeg er bokstavelig talt med deg, ikke med deg med deg.Your life was literally dependent on him.
Du var bokstavelig talt avhengig av ham.Incredible. We are, literally, full of shit.
Utrolig. Vi står bokstavelig talt i dritt opp til halsen.This is literally the basement.
Dette er bokstavelig talt kjelleren.Your father… Is literally indestructible.
Faren din er bokstavelig talt uknuselig.It's literally liquid, but.
Det er bokstavelig talt flytende, men.You know, it's literally in the Bible.
Det står bokstavelig talt i Bibelen.Castle Rock is literally no longer on the map.
Castle Rock er bokstavelig talt ikke lenger på kartet.It's literally in the Bible.
Det står bokstavelig talt i Bibelen.God, he's literally a wolf dressed as a sheep.
Herregud. Han er bokstavelig talt en ulv i fåreklær.What I'm saying is that it is literally fiction.
Det er bokstavelig talt fantasi.You were literally re-injured.
Du ble bokstavelig talt skadd på nytt.Frankie… the world is literally at stake here.
Verden er bokstavlig talt på spill.It is literally the definition of lovely.
Det er bokstavelig talt definisjonen på herlig.It is literally your lifeline.
Det er bokstavelig talt livslinjen din.
