BE SENSIBLE in Norwegian translation

• være fornuftig
• være lurt
• være fornuftige
• vær fornuftig
• vær rimelig
• være klokt

Examples of using Be sensible in English and their translations into Norwegian

Be sensible!
Vær fornuftig nå!

Be sensible, folks!
Vær fornuftige da, folkens!

Be sensible, Ben.
Vær fornuftig, Ben.

Veil, be sensible, we both know how dangerous it is for you out there.
Vær fornuftig, Veil. Vi vet begge hvor farlig det er for deg der ute.

Be sensible, Bates.
Vær fornuftig, Bates.

But then be sensible and clear the path!
Men deretter vær fornuftige og la oss komme oss forbi!

It's more convenient to have Offred here. Oh, be sensible.
Vær fornuftig. Det er lettere å ha Offred her.

Dissension, jealousy. Now, let's be sensible, ladies.
Vær nå fornuftige, damer. Uenighet, sjalusi.

Be sensible, Martins.
Vær fornuftig, Martins.

Don't be afraid to try new foods- just be sensible.
Ikke vær redd for å prøve nye matvarer, men vær fornuftig.

May some of the questions be sensible, funny, provoking etc?
Kan noen av spørsmålene på en eller annen måte likevel forstås som fornuftige, morsomme, tankevekkende e.l.?

Remember to include rest days and be sensible about how much free time you have.
Husk å inkludere hviledager og være fornuftig om hvor mye ledig tid du har.

If possible, it may be sensible to rent out their homes in anticipation of the sale.
Hvis det er mulig, kan det være lurt å leie ut sine hjem i påvente av salg.

Breathable fabric on the back would be sensible as in this competition we always have a sack weighing four to six kilos on the back.
Pustende stoff på ryggen ville være fornuftig ettersom vi i denne konkurransen alltid har en sekk som veier fire til seks kilo på ryggen.

Must be sensible and widely understood if employees are to accept its relevance in their day to day operation.
Må være fornuftig og allment forstått hvis de ansatte er å akseptere sin relevans i deres daglige drift.

It may therefore be sensible to get help from an adult to look at the settings for the app,
Det kan derfor være lurt å få hjelp av en voksen til å se på innstillingene for appen,

The access to Рунетки is not recommended to persons who might be sensible to adult entertainment, content;
Tilgangen til Рунетки anbefales ikke for personer som kan være fornuftige for voksenunderholdning, innhold;

It may therefore be sensible to consider whether or not you want to share your location.
Det kan derfor være lurt å tenke gjennom om du ønsker å dele posisjonen din, eller ikke.

Don't assume that your pet will be sensible- many won't seek shade even when it is very hot.
Ikke anta at kjæledyret ditt vil være fornuftig- mange vil ikke engang legge seg i skyggen når det er veldig varmt.

The access to I Share My Girl is not recommended to persons who might be sensible to adult entertainment, content;
Tilgangen til I Share My Girl anbefales ikke for personer som kan være fornuftige for voksenunderholdning, innhold;