CALLOUT in Norwegian translation

• bildeforklaringen
• callout
• bildetekst

Examples of using Callout in English and their translations into Norwegian

occurs when the callout table is full and space is allocated for a newly registered callout routine.
tabellen bildeforklaring er full og plass som er tildelt for en bildeforklaringen nylig registrerte rutine.

Click the callout's yellow control handle, drag it to the shape you want to associate the callout with, and drop the control handle on the shape.
Klikk det gule kontrollhåndtaket for bildeforklaringen, dra det til figuren du vil knytte bildeforklaringen til, og slipp kontrollhåndtaket på figuren.

again in the callout to view the menu,
på nytt i bildeforklaringen for å vise menyen,

repositioning the tip of a cone, or moving a shape callout.
flytte spissen på en kjegle eller flytte bildeforklaringen til en figur.

For some types of callout, including mechanical breakdowns
For noen typer utrykninger, inkludert motorstopp

A callout event does not run as expected when the callout event occurs because of a workflow rule in Microsoft Dynamics CRM 3.0.
En oppkallshendelse kjøres ikke som forventet når oppkallshendelsen forekommer på grunn av en arbeidsflytregel i Microsoft Dynamics CRM 3.0.

Callout text boxes are especially useful when you want to single out-
Tekstbokser for bildeforklaring er spesielt nyttige når du vil skille ut, men ikke dekke,

There's a search box(callout A in the picture) where you can type keywords such as flower,
Det er en søkeboks(bildeforklaring A på bildet) hvor du kan skrive inn nøkkelord

If you deploy an app that adds commands to the item callout for document libraries
Hvis du distribuerer en app som legger til kommandoer i elementforklaringen for dokumentbiblioteker eller lister,

Cycle through the element types in the Timeline- task bar, milestone, callout, and timeline bar with the first one of that type being selected.
Bla gjennom elementtyper i Tidslinje- oppgavelinje, milepæl, bildeforklaring og tidslinjefeltet med den første av den typen som blir valgt.

Fix a rare tsleep/callout race when the callout timer triggers before the tsleep()
Lag et sjeldent tsleep/ callout-løp når utløserstimeren utløses før tsleep()

From Charting Shapes, drag a 1-D or 2-D word balloon, horizontal callout, or annotation shape onto the drawing page.
Dra en 1 D- eller 2D-snakkeboble, vannrett bildeforklaring eller merknadsfigur fra Diagramfigurer, til tegningssiden.

If you decide you would rather return the callout to the timeline as a bar,
Hvis du heller vil returnere bildeforklaringen på tidslinjen som en stolpe,

To display a task as a callout on the timeline, click once on the task bar,
Hvis du vil vise en aktivitet som en bildeforklaring på tidslinjen, klikk én gang på oppgavelinjen,

Keep in mind that any time you create an extension, such as a callout or structured snippet extension,
Husk at når du lager en utvidelse(f. eks. en infoutvidelse eller en utvidelse med nettstedsinfo), kan du knytte den til en hvilken

For example, if you're already using sitelinks for“Women's Clothing” and“Back to School,” create a callout for“20% off entire site” to encourage people to click through
Hvis du for eksempel allerede bruker nettstedslinker for«Dameklær» og«Skolestart», kan du opprette infomeldingen«20 % rabatt» for å overbevise

Notice how, when you select a different Year from the Tiles along the top of the TILE BY container, the callout card you just created is also synchronized with your selection.
Legg merke til hvordan, når du velger et annet år fra flisene langs toppen av beholderen DELARK etter, Bildeforklaring kortet du nettopp opprettet også synkroniseres med det merkede området.

you can choose to display it as a callout above the timeline.
du kan velge å vise den som en bildeforklaring over tidslinjen.

CALLOUT_SOUND" does not work because it's a 32-bit version.
CALLOUT_SOUND" virker ikke fordi det er en 32-bit-versjon.

then simply remove"CALLOUT_SOUND.
fjern deretter"CALLOUT_SOUND.