CHALLENGING PROJECTS in Norwegian translation

• utfordrende prosjekter
• krevende prosjekter
• utfordrende prosjektene
• utfordrende oppgaver

Examples of using Challenging projects in English and their translations into Norwegian

Since 1986 we have performed a large number of challenging projects both in private and public sector.
Siden 1986 har vi utført et stort antall krevende oppdrag både innen privat og offentlig sektor.

Through challenging projects, field trips
Gjennom utfordrende prosjekter, ekskursjoner og praksisplasser med lokale

Over 650 challenging projects undertaken for companies in all industrial sectors testify to our expertise in terms of planning
Mer enn 650 krevende prosjekter for bedrifter i de fleste næringer har gitt oss en ekspertise innenfor planlegging og realisering, som på et tidlig

to help them design relevant and challenging projects.
å hjelpe dem med å utforme relevante og utfordrende prosjekter.

based on his experience with management of large and challenging projects in several countries, including the similar Hibernia project offshore Newfoundland.
basert på hans tidligere erfaring med å lede store og krevende prosjekter for Aker Kværner rundt om i verden, blant annet det sammenliknbare Hibernia-prosjektet utenfor Newfoundland.

as ESTJs are more than willing to dive into the most challenging projects, improving action plans
Leder-personlighetene er mer enn villig til å hoppe i de mest utfordrende prosjektene, forbedre handlingsplaner

which exceeds expectations than most challenging projects, work in state-of-the-art laboratories equipped by the latest process
overgår forventningene enn de mest utfordrende prosjektene, arbeider i toppmoderne laboratorier utstyrt med den nyeste prosessen

We welcome emerging and established artists to share challenging projects to be realised,
Vi ønsker skisser til utfordrende prosjekter som har et behov for offentliggjøring,

Jon Danielsen Aarhus, Architect:“Truthfully, this was one of the most challenging projects I have ever embarked upon;
Jon Danielsen Aarhus, arkitekt:«Dette var sant å si et av de mest utfordrende prosjektene jeg har tatt på meg noen gang.

Better results when developing challenging project.
Bedre resultater ved utvikling av et utfordrende prosjekt.

From a scientific perspective, this is a most challenging project.
Faglig sett er dette et av de mest utfordrende prosjektene vi kunne få.

A daring and challenging project had been completed.
Et dristig og krevende prosjekt var gjennomført.

This would be a time consuming and challenging project so is not to be taken on without due consideration.
Dette ville være en tidkrevende og utfordrende prosjekt, så er ikke å bli tatt på uten hensyn.

This is a challenging project requiring optimal technical solutions
Dette er et utfordrende prosjekt som krever optimalisering av de tekniske løsningene

If you have a similarly challenging project requiring professional
Hvis du har et tilsvarende utfordrende prosjekt som krever profesjonelle

Another complicated and challenging project successfully finished in a very tight schedule.
Et nytt komplisert og utfordrende prosjekt er med suksess ferdigstilt av SRC Group innenfor en meget kort tidsfrist.

Visually, it was a challenging project, and did not meet the requirement of a modern reception area.
Det var et visuelt utfordrende prosjekt, og det oppfylte ikke kravene til et moderne resepsjonsområde.

This was a very challenging project with quickly developing scenarios that required instant attention to detail
Dette var et svært utfordrende prosjekt med scenarioer som utviklet seg raskt, og som derfor krevde grundighet

Qatalum is a highly challenging project, and its schedule and budget is put to the test every day.
Qatalum er et svært utfordrende prosjekt, og både budsjett og tidsplan blir satt på prøve hver eneste dag.

He's excited to be part of such a challenging project of digital transformation.
Han synes det er spennende å få delta i et så utfordrende prosjekt knyttet til digital transformasjon.