CHECKOUT PROCESS in Norwegian translation

• betalingsprosessen
• utsjekkingsprosessen
• kassen prosessen
• checkout-prosessen
• utsjekksprosessen

Examples of using Checkout process in English and their translations into Norwegian

Once You have clicked on the"pay now" button at the end of the checkout process, We will send You an order acknowledgement email.
Når Du har klikket på"betal nå"-knappen ved slutten av utsjekkingsprosessen, vises en ordrebekreftelse på skjermen.

The checkout process is ok
Kassen prosessen er ok

We use SSL certificates during the checkout process, which means that the connection is encrypted and secure.
Vi bruker SSL-sertifikater under betalingsprosessen, noe som betyr at tilkoblingen er kryptert og sikker.

If additional delivery addresses exist, they can be selected by using the drop-down list under Delivery Address in the Delivery section of the checkout process.
Hvis det allerede finnes flere leveringsadresser, kan de velges ved å bruke rullegardinlisten under Leveringsadresse i Leveringsdelen av utsjekkingsprosessen.

Just use the code OBEYJOANNE during the checkout process to get an extra 10% listed prices on their site.
Bare bruk koden OBEYJOANNE under kassen prosessen for å få en ekstra 10% listede priser på deres nettsted.

You will need to complete our Checkout Process immediately after the auction in order to print an Invoice
Du må fullføre vår Checkout-prosessen umiddelbart etter auksjonen for å skrive ut en faktura

This is good for helping customers understand how much of the checkout process is left.
Dette er bra for å hjelpe kunder til å forstå hvor mye av betalingsprosessen er igjen.

Once You have clicked on the"pay now" button at the end of the checkout process, You will see an order confirmation on the screen.
Når Du har klikket på"betal nå"-knappen ved slutten av utsjekkingsprosessen, vises en ordrebekreftelse på skjermen.

During the Checkout process you will be asked if you want to receive transportation quotes for your purchase.
Under Checkout-prosessen vil du bli spurt om du vil motta transporttilbud for kjøpet ditt.

Providing unique internationalized forms will help customers feel more comfortable with the checkout process and increase sales.
Gir unike internasjonaliserte skjemaer vil hjelpe kundene føler seg mer komfortable med betalingsprosessen og øke salget.

placed products in your cart without completing the checkout process;
du har lagt varer i handlevognen uten å gjennomføre utsjekkingsprosessen;

you will need to complete our Checkout Process after the sale and indicate the port of export
må du fullføre vår Checkout-prosessen etter salget og angi eksportporten

If you opt to receive our newsletter during the checkout process, we will include you in our mailing list.
Hvis du velger å motta vårt nyhetsbrev i løpet av betalingsprosessen, vil vi inkludere deg i vår mailingliste.

This Click& Collect reservation is only possible in selected adidas stores as indicated during the checkout process on the Website.
Denne Click & Collect-reservasjonen er kun mulig i utvalgte adidas-butikker som er angitt under utsjekkingsprosessen på Nettstedet.

Your checkout process will either invite people to buy
Din betalingsprosess vil enten invitere folk til å kjøpe

Webservice that can be integrated into your online shop's checkout process where it suggests the delivery alternatives for your customers based on the carriers you have in Consignor.
Nettjeneste som kan integreres med betalingsprosessen i nettbutikken der den foreslår leveringsalternativer for kundene, basert på transportørene du har i Consignor.

This is why you need to take the time to enhance your checkout process to give your customers the best experience.
Derfor må du ta deg tid til å forbedre din betalingsprosess for å gi kundene best mulig opplevelse.

By implementing the tactics mentioned above, you can get more shoppers to complete your checkout process the first time.
Ved å implementere taktikk nevnt ovenfor, Du kan få flere kunder å fullføre din betalingsprosess første gang.

help you speed through the checkout process next time!
du kommer deg raskt gjennom utsjekkingsprosedyren neste gang!

You can choose your preferred shipping method on the Order Information page during the checkout process.
Du kan velge din foretrukne leveringsmetode på siden for bestillingsinformasjon under prosessen for utsjekking.