CORELLI in Norwegian translation

• corelli

Examples of using Corelli in English and their translations into Norwegian

A grand music celebration of Christmas with a great selection of popular Carols& Gospel within the frame of the charming Christmas Concerto by Arcangelo Corelli.
En storslått musikkfeiring av julen med et stort utvalg av populære Carols & Gospel innenfor rammen av den sjarmerende julekonserten av Arcangelo Corelli.

She had Alessandro Stradella and Bernardo Pasquini to compose for her; Arcangelo Corelli dedicated his first work, Sonata da chiesa opus 1, to her.
Hun knyttet også til seg komponistene Alessandro Scarlatti og Arcangelo Corelli; sistnevnte dediserte sitt første verk, Sonata da chiesa opus 1, til Christina.

He learned to write dramatic openings and employ the dynamic rhythms and harmonic schemes found in the music of Italians such as Vivaldi, Corelli, and Torelli.
Frå musikken til italienarane som Vivaldi, Corelli og Torelli lærte han å skrive dramatiske opningar og tok i bruk disposisjonane deira, dynamiske rytmar og bestemte harmoniar.

Some lessons with Melocchi did take place as well, thus Corelli altered his vocal technique
Noen timer med Melocchi ble det også, og Corelli la om sangteknikken sin slik

beautiful baroque music by Corelli, Händel and Geminiani.
vakker barokkmusikk av Corelli, Händel og Geminiani.

However, Dario Franco Corelli as he was baptized initially planned to follow in his father's footsteps thus he studied naval engineering at the University of Bologna.
Men, Dario Franco Corelli som han var døpt tenkte først å følge i farens fotspor og studerte til sjømilitær ingeniør ved universitetet i Bologna.

Franco Corelli is the youngest of the singers we present in this year's edition of the Christmas calendar,
Franco Corelli er den yngste av sangerne vi presenterer i årets utgave av julekalenderen,

From the music of Italians such as Vivaldi, Corelli and Torelli, he learnt how to write dramatic openings
Frå musikken til italienarane som Vivaldi, Corelli og Torelli lærte han å skrive dramatiske opningar

Arcangelo Corelli and Antonio Vivaldi influenced Baroque,
Arcangelo Corelli og Antonio Vivaldi preget barokken,

brilliant recorder concerts by the Italian Corelli and Vivaldi. The concert ends with Handel's dance music from the great festivals on the Thames.
strålende blokkfløytekonserter av italienerne Corelli og Vivaldi, og til slutt den internasjonale Händels dansemusikk fra stor festivitas på Themsen.

The elegant French versus wild Italians"(music by Vivaldi, Corelli, Rebel, Couperin e. a.),"With Taffelmusik on the menu- A tribute to Telemann
Elegante franskmenn versus ville italienere" med musikk av bl. a. Vivaldi, Corelli, Rebel og Couperin,"Med taffelmusikk på menyen- En hyllest til Telemann

this was a new and"artificial" tradition that originated in the composed music by Zipoli, Corelli and others, rather than the other way round.
i 1800-talls Italia og spille julepastoraler var dette en ny og kunstig”tradisjon” bygget nettopp på musikken av Zipoli, Corelli og andre, og ikke omvendt.

Captain Corelli, I want a word with you.
Kaptein Corelli, jeg vil snakke med deg.

Captain Antonio Corelli, 33rd Regiment, Artillery reporting for duty!
Kaptein Antonio Corelli, 33. regiment, artilleri… melder seg til tjeneste!

Franco Corelli married in 1958 with Loretta di Lelio.
Franco Corelli giftet seg i 1958 med Loretta di Lelio.

Corelli therefore made his debut in Spoleto as Don José in Carmen.
Corelli debuterte derfor i Spoleto som Don José i Carmen.

Franco Corelli was born on 8 April 1921 in Ancona.
Franco Corelli ble født 8. april 1921 i Ancona.

Arcangelo Corelli begins his friendship with Cristiano Farinelli.
Arcangelo Corelli begynner sitt vennskap med Cristiano Farinelli.

Variations on a Theme of Corelli Russian: Вариации на тему А.
Variasjoner over et tema av Corelli russisk: Вариации на тему А.

Arcangelo Corelli is employed by the electoral prince of Bavaria.
Arcangelo Corelli blir ansatt av kurfyrsten av Bayern.