Examples of using Counselling in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The essence of counselling is to find your individual path.
Essensen av veiledning er å finne din autentistet.Deciding to begin counselling is a big step.
Bestemme å starte rådgivning er et stort skritt.She mentioned counselling once.
Hun nevnte ekteskapsrådgivning en gang.The Chaplains offer counselling to the students at MF.
Studentprestene tilbyr sjelesorg til studentene på MF.Support, counselling and education.
Støtte, rådgiving og utdannelse.Information and counselling regarding other services.
Informasjon og veiledning om øvrige tjenester.Counselling and assessment of your needs.
Rådgivning og utredning av dine behov.Counselling, capacity building, recruitment and temporary agency services.
Rådgiving, kompetanseheving, rekruttering og vikartjenester.Indirectly, through counselling, information to school/nursery about further plans for the child/youth.
Indirekte gjennom veiledning, informasjon til skole/ barnehage om videre opplegg for barnet/ ungdommen.SiO Health Kjeller, counselling.
SiO Helse Kjeller, rådgivningstjenester.Measures after Therapeutic counselling session may include alternative therapies.
Tiltak etter Terapeutisk rådgivning sesjon kan inneholde alternative behandlingsformer.Counselling is right for you if you are facing challenges, i.e..
Livsveiledning er riktig for deg hvis du i livet ditt møter utfordringer, for eksempel.Project management, counselling and improvement work Lean.
Prosjektledelse, rådgiving og forbedringsarbeid(Lean).For counselling about international opportunities,
For veiledning om internasjonale muligheter,Counselling, Registration and Documentation.
Rådgivning, registrering og dokumentasjon.Counselling and career guidance in an individual,
Veiledning og karriereveiledning i et individuelt,Sexological Counselling.
Sexologisk rådgiving.Deciding to begin therapeutic counselling session is a big step.
Bestemme å starte terapeutisk rådgivning økten er et stort skritt.Young people and adults are given psycho-educational information and counselling to contribute to self-mastery.
Unge og voksne gis psykopedagogisk informasjon og rådgiving for å bidra til økt egenmestring.This may include psychological evaluations and counselling.
Denne type saker kan være psykologiske evalueringer og veiledning.
