DATASHEET VIEW in Norwegian translation

• dataarkvisning
• listevisning
• i listevisningen
• utformingsvisning

Examples of using Datasheet view in English and their translations into Norwegian

Excel displays the records from the Datasheet view.
Excel viser postene fra dataarkvisningen.

If you want to make an identical copy of a Datasheet view, you can use the Duplicate feature in Access apps.
Hvis du vil lage en identisk kopi av en listevisning, kan du bruke Dupliser-funksjonen i Access-apper.

to set properties for the field that you cannot set in Datasheet view.
angi egenskaper som du ikke kan angi i utformingsvisning.

set properties for the field that you cannot set in Datasheet view.
angi egenskaper som du ikke kan angi i utformingsvisning.

Click OK to create the new copy of the Datasheet view or click Cancel to cancel creating the copy of the Datasheet view.
Klikk OK for å opprette den nye kopien av listevisningen, eller klikk Avbryt for å avbryte opprettelsen av kopien i listevisningen.

Open the table in Datasheet view, and then double-click the attachment field that contains the attachment you want to save.
Åpne tabellen i dataarkivisning, og dobbeltklikk vedleggsfeltet som inneholder vedlegget du vil lagre.

To change the position of the Datasheet view at the top of the screen,
Du kan endre plasseringen av listevisningen øverst på skjermen ved å klikke

By default, the Datasheet view of a list or library is not supported when you are using the 64-bit version of Microsoft Office 2010 installed on a 64-bit Windows operating system.
Som standard støttes ikke dataarkvisningen for en liste eller et bibliotek når du bruker 64-bitersversjonen av Microsoft Office 2010 installert på et 64-biters Windows-operativsystem.

In SharePoint 2010 or earlier, the datasheet view won't be available because this view uses an ActiveX control.
I SharePoint 2010 eller eldre vil dataarkvisningen ikke være tilgjengelig, fordi denne visningen bruker en ActiveX-kontroll.

You can edit this page under Content/Categories, then choose preview or datasheet view.
Du kan redigere innholdet på siden i forhåndsvisningen eller dataark visningen, under Innhold/kategorier i administrasjonen.

then click the Datasheet view.
klikk deretter listevisningen.

You can create a new field in Access by entering data in a new column in Datasheet view.
Du kan opprette et nytt felt i Access ved å skrive inn data i en ny kolonne i dataarkvisningen.

you can choose a view that"pops up" in a new window if you click the value shown in the box(except in Datasheet view).
velge en visning som åpner et nytt vindu, hvis du klikker verdien som vises i kombinasjonsboksen i nettleseren(unntatt i en dataarkvisning).

Download in Excel action buttons are available from the Datasheet view.
Slett og Last ned i Excel er tilgjengelige fra dataarkvisningen.

Access creates a new table and opens it in Datasheet view.
oppretter Access en ny tabell og åpner den i dataarkvisningen.

such as a slide library, and therefore the Datasheet view command is dimmed.
for eksempel et lysbildebibliotek. Derfor er kommandoen for dataarkvisning nedtonet.

Form view, Datasheet view, or Print Preview.
du arbeider med skjemaer i utformingsvisning, skjemavisning, dataarkvisning eller forhåndsvisning.

However, as you might have observed switching to datasheet view, you now have an unexpected result.
Du har nå imidlertid et uventet resultat, som du kanskje la merke til da du byttet til dataarkvisning.

Type the name of the new copy of the Datasheet view in the Name of Duplicate box.
Skriv inn navnet på den nye kopien av listevisningen i boksen Navn på duplikat.

If you make any design changes to a Datasheet view, such as moving
Hvis du gjør endringer i utformingen til en listevisning, ved for eksempel å flytte