DERG in Norwegian translation

• derg
• dergregimet

Examples of using Derg in English and their translations into Norwegian

729 Óengus defeated and killed Drest in battle at Druimm Derg Blathuug, a place which has not been identified.
drepte Óengus sin motstander Drest i et slag ved Druimm Derg Blathuug, et sted som ikke har blitt identifisert.

In the nineteenth century, Lough Derg was an important artery from the port at Limerick to Dublin through the canals in the midlands of Ireland.
På 1800-talet var Lough Derg ei viktig transportåre frå hamna ved Limerick til Dublin gjennom kanalar sentralt i Irland.

In 1987, he formally dissolved the Derg and established the country as the People's Democratic Republic of Ethiopia(PDRE) under a new constitution.
I 1987 ble Derg formelt oppløst og landet ble omdøpt til«Folkets demokratiske republikken Etiopia»(PDRE) og landet fikk en ny grunnlov.

In the nineteenth century, Lough Derg was an important artery from the port at Limerick to Dublin through the canals in the midlands of Ireland.
På 1800-tallet var Lough Derg en viktig ferdselsåre mellom havnen i Limerick og Dublin, hvor trafikken gikk gjennom kanaler i de sentrale delene av Irland.

you don't need to venture far to visit Lough Derg, and West Wycombe Park.
finne populære steder som West Wycombe Park og Roald Dahl Museum and Story Centre.

In July, Derg obtained key concessions from the emperor,
I juli 1974 fikk Derg en nøkkel fra keiseren Haile Selassie I

Le Boat port in Portumna- Portumna is at the northern end of beautiful Lough Derg- where visitors can drop the anker
Le Boat base- Portumna ligger ved nordenden av vakre Lough Derg- hvor besøkende kan slippe ankeret og fortøye ved marinaen

In July 1974 the Derg obtained key concessions from the Emperor,
I juli 1974 fikk Derg en nøkkel fra keiseren Haile Selassie I

The Derg summarily executed 59 members of the former government,
Derg henrettet uten videre 59 medlemmer av den tidligere regjeringen,

whose Radio of the Masses broadcast that the Derg had"cut off its right hand with its left hand.
og"Massenes radio" kringkastet at Derg hadde"kuttet av sin høyre hånd med sin venstre hånd.

you won't need to venture far to find places to visit like Lough Derg, and Waterstock Golf Club.
finne populære steder som West Wycombe Park og Roald Dahl Museum and Story Centre.

a provisional council of soldiers(the Derg, meaning committee)
administrativt råd av soldater, kjent som Derg(«komiteen»), makten

known as the Derg("committee") seized power from the emperor
kjent som Derg(«komiteen»), makten og installerte en regjering

the occasional glimpse of white-tailed eagles which live on nearby Lough Derg, one of the most mystical of Ireland's many lakes.
sporadisk glimt av hvite tailed eagles som bor på nærliggende Lough Derg, en av de mest mystiske av Irlands mange innsjøer.

The PDRE officially came into existence 22 February 1987 three weeks after the national referendum which approved the 1987 constitution, although the Derg remained in power as late as September,
Folkerepublikken Etiopia ble offisielt opprettet 22. februar 1987, tre uker etter den nasjonale folkeavstemninga som godkjente den nye grunnloven, selv om Derg beholdt makten helt til september,

known as the Derg("committee"), seized power from the aging Emperor Haile Selassie I on September 12, 1974, and installed a government that was socialist in name and military in style.
kjent som Derg(«komiteen»), makten og installerte en regjering som var sosialistisk i navnet og militaristisk i sitt vesen.

known as the Derg("committee"), seized power from the aging Emperor Haile Selassie I on September 12, 1974, and installed a government that was socialist in name and military in style.
kjent som Derg(«komiteen»), makten og installerte en regjering som var sosialistisk i navnet og militaristisk i sitt vesen.

In order to get a good impression of Holiday home Lough Derg 2 in Whitegate, take a look at the pitures of Holiday home Lough Derg 2.
For å få et godt inntrykk av Feriehus Lough Derg 2 i Whitegate, kan du se på bildene av Feriehus Lough Derg 2.

Would you like to get a good impression of Holiday home Lough Derg 2 in Whitegate? Have a look at the pitures of Holiday home Lough Derg 2.
For å få et godt inntrykk av Feriehus Lough Derg 2 i Whitegate, kan du se på bildene av Feriehus Lough Derg 2.

Derg deposed and imprisoned the emperor on 12 September 1974.
Derg avsatte og fengslet keiseren den 12. september 1974 og tok deretter over makten selv.