DEVELOPMENT OF VARIOUS in Norwegian translation

• utvikling av ulike
• utvikling av forskjellige
• utviklingen av ulike

Examples of using Development of various in English and their translations into Norwegian

By the way, the lack of this miracle vitamin sometimes leads to the development of various types of arthritis, including gouty.
Forresten, mangel på dette mirakelvitaminet fører noen ganger til utvikling av forskjellige typer leddgikt, inkludert gikt.

Exercise, balanced food are factors that prevent the development of various ailments associated with a breakdown in the functioning of the cardiovascular apparatus and the musculoskeletal system.
Øvelse, balansert mat er faktorer som forhindrer utviklingen av ulike plager forbundet med en sammenbrudd i funksjonen av det kardiovaskulære apparatet og muskuloskeletalsystemet.

This brand is a leader in technology and the level of development of various precision mechanics.
Dette merket er en leder innen teknologi og nivået på utvikling av ulike presisjonsmekanikker.

in advance to prevent the development of various eye diseases.
på forhånd for å forhindre utvikling av forskjellige øyesykdommer.

Sesamin prevents the development of various diseases, including cancer,
Sesamin forhindrer utviklingen av ulike sykdommer, inkludert kreft,

which is engaged in the development of various computer programs.
er engasjert i utvikling av ulike dataprogrammer.

accumulating in the body, led to the development of various diseases.
akkumulert i kroppen førte til utvikling av forskjellige sykdommer.

Pregnancy planning is a measure that prevents the development of various pathologies that arise when a child is born.
Graviditetsplanlegging er et tiltak som forhindrer utviklingen av ulike patologier som oppstår når et barn blir født.

creates conditions for the development of various joint diseases.
skaper forhold for utvikling av forskjellige leddsykdommer.

coaching in the creation and development of various forms of sales network.
coaching innen etablering og utvikling av ulike former for salgsnettverk.

This diversity of materials allows the development of various designs for decorating the room with a fireplace.
Dette mangfoldet av materialer gjør at utviklingen av ulike design for å dekorere rommet med en peis.

which has a positive effect on overall well-being and prevents the development of various diseases.
har en positiv effekt på generell velvære og forhindrer utvikling av forskjellige sykdommer.

can result in the development of various disease.
kan resultere i utvikling av ulike sykdommer.

it is a bell informing about the development of various anomalies in the body of the baby.
det er en klokke som informerer om utviklingen av ulike anomalier i babyens kropp.

resistance to moisture, the development of various fungi and mold.
motstandsdyktighet mot fuktighet, utvikling av forskjellige sopp og mugg.

Hence, it is quite evident that it is the hormones that regulate the growth and the development of various organs.
Derfor er det ganske tydelig at det er hormonene som regulerer vekst og utvikling av ulike organer.

In addition, employees of the organization participate in the development of various areas of valuation activities.
I tillegg er ansatte i organisasjonen involvert i utviklingen av ulike områder av verdsettelsesaktiviteter.

Modern civil society is obliged to create conditions for the development of various industries and education of their citizens.
Det moderne sivile samfunn er forpliktet til å skape forhold for utvikling av ulike næringer og utdanning av sine borgere.

Although it will be more correct to say that the effect of these factors contributes to the development of various substances, some of which can cause allergic reactions.
Selv om det vil være mer korrekt å si at effekten av disse faktorene bidrar til utviklingen av ulike stoffer, hvorav noen kan forårsake allergiske reaksjoner.

their high cost led to the development of various types of energy-saving technologies.
deres høye kostnader førte til utviklingen av ulike typer energisparende teknologier.