EACH STOP in Norwegian translation

• hvert stopp
• hvert stoppested

Examples of using Each stop in English and their translations into Norwegian

If two guests start speaking at the same time, each stops speaking and waits for a short, random period of time.
Hvis to gjester begynner samtidig stopper begge og venter en tilfeldig tid(i Ethernet måles tid gjerne i mikrosekunder).

You also sample items at each stop… More.
Du prøver også varer på hvert stopp… Mer.

At each stop, I began to notice a man.
Hver gang vi stoppet la jeg merke til en mann.

At each stop the slaves where provided with meals,
På hvert sted hvor slavene stoppet ble de utstyrt med mat,

Service time is strictly limited, with each stop being either 10, 30 or 45 minutes.
Servicetiden har strenge tidsgrenser- hvert stopp er enten 10, 30 eller 45 minutter.

Upgrade your safari-style 4x4 adventure to a deluxe tour for more time at each stop-… More.
Oppgrader din 4x4 safari-lignende eventyr fra en vanlig morgen eller ettermiddagstur til et deluxe alternativ for mer tid på hvert stopp pluss en lokalt tilberedt… mer.

And there's a cash place at each exit. Each stop was about ten minutes long.
Hvert stopp varte rundt ti minutter, og det er en minibank på hver avkjørsel.

We need a minimum of 10,000 people at each stop to sufficiently spread the cure across these sections of the country.
Vi trenger minst 10 mennesker ved hvert stopp for i tilfredsstillende grad å spre kuren i disse sektorene av landet.

When you are traveling through Central or South America you do not want to keep adding weight at each stop you make.
Når du reiser gjennom Sentral-eller Sør-Amerika ønsker du ikke å legge på vekt ved hvert stopp du gjør.

Each stop along the bonus game is different
Hvert stopp langs bonus spillet er forskjellige,

there's an hour wait between each stop.
det er en times ventetid mellom hvert stopp.

semi-private tours at each stop.
semi-private turer på hvert stopp.

charcuteries- even a classic creperie- while sampling gourmet specialties at each stop… More.
kjøttpålegg- til og med en klassisk creperie-mens gourmet-spesialiteter på hvert stopp… Mer.

Then we use a radial gradient at the center top where each stop occurs 1em each(and spread by 0.05em for smoothness).
Deretter bruker vi en radial gradient i sentrum toppen der hvert stopp oppstår 1em hver(og spredt med 0,05 em for glatthet).

It is more important to take your time and enjoy each stop to the fullest than to try
Det er viktigere å ta deg god tid og nyt hvert stopp til fulle enn å prøve

Upgrade your safari-style 4x4 adventure to a deluxe tour for more time at each stop- including beachside vistas and blowholes- plus lunch.
Oppgrader din 4x4 safari-lignende eventyr fra en vanlig morgen eller ettermiddagstur til et deluxe alternativ for mer tid på hvert stopp pluss en lokalt tilberedt lunsj.

you can play a host of games at each stop, and at each card room.
du kan spille en rekke spill på hvert stopp, og i hvert kortrom.

We will meet in the evening at reception and crawl our way through San Antonio getting free booze thrown in our mouths at each stop.
Vi møtes i resepsjonen og krabber gjennom San Antonio og får gratis shots kasta etter oss på hvert stopp.

local beer at each stop.
lokal øl på hvert stopp.

you could pick up the bus at each stop.
du kan plukke opp bussen på hvert stopp.